上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
歷代志上
猶大的後代
2:1 雅各有十二個兒子─呂便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、
猶大的後裔
2:1 以色列的兒子是呂便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、
猶大的後裔
2:1 （ 創 38:1-30 ）
以色列的兒子是呂便、西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫、
2:2 但、約瑟、便雅憫、拿弗他利、迦得、亞設。
2:2 但、約瑟、便雅憫、拿弗他利、迦得、亞設。
2:2 但、約瑟、便雅憫、拿弗他利、迦得和亞設。
2:3 猶大共有五個兒子。他的妻子迦南人巴書亞為他生了三個兒子─珥、俄南、示拉。長子珥非常邪惡，上主擊殺了他。
2:3 猶大的兒子是珥、俄南、示拉，這三人是迦南人書亞女兒所生的。猶大的長子珥在耶和華眼中看為惡，耶和華就使他死了。
2:3 猶大的兒子是珥、俄南和示拉，這三人是迦南女子拔‧書亞所生的。猶大的長子珥在耶和華眼中看為惡，耶和華就殺死了他。
2:4 猶大的媳婦塔瑪給他生了兩個兒子─法勒斯和謝拉。
2:4 猶大的兒婦她瑪給猶大生法勒斯和謝拉。猶大共有五個兒子。
2:4 猶大的媳婦她瑪為猶大生了法勒斯和謝拉。猶大共有五個兒子。
2:5 法勒斯有兩個兒子─希斯崙和哈母勒。
2:5 法勒斯的兒子是希斯崙、哈母勒。
2:5 法勒斯的兒子是希斯崙和哈母勒。
2:6 他的弟弟謝拉有五個兒子─心利、以探、希幔、甲各、大拉。
2:6 謝拉的兒子是心利、以探、希幔、甲各、大拉，共五人。
2:6 謝拉的兒子是心利、以探、希幔、甲各和大拉( [ 2.6] 「大拉」：七十士譯本的一些抄本和其他古譯本是「達大」；參王上4:31。)，共五人。
2:7 謝拉的一個後代─迦米的兒子亞干( 「亞干」：在約書亞記7‧1他叫「亞干」，但希伯來文此處為「亞割珥」，意思是「災禍」。)，因私藏該獻給上帝的戰利品，給以色列人帶來了災禍。
2:7 迦米的兒子是亞干，這亞干在當滅的物上犯了罪，連累了以色列人。
2:7 迦米的兒子是亞迦( [ 2.7] 「亞迦」：有古卷是「亞干」；參書7:18。)，他在當滅的物上犯了罪，連累了以色列人。
2:8 以探有一個兒子，名叫亞撒利雅。
2:8 以探的兒子是亞撒利雅。
2:8 以探的兒子是亞撒利雅。
大衛王的家譜
2:9 希斯崙有三個兒子─耶拉篾、蘭、迦勒。
大衛王的家譜
2:9 希斯崙所生的兒子是耶拉篾、蘭、基路拜。
大衛王的家譜
2:9 希斯崙所生的兒子是耶拉篾、蘭和基路拜。
2:10 從蘭到耶西的家譜如下：蘭、亞米拿達、拿順（猶大支族中的一個傑出人物）、
2:10 蘭生亞米拿達；亞米拿達生拿順。拿順作猶大人的首領。
2:10 蘭生亞米拿達；亞米拿達生拿順，拿順是猶大人的領袖。
2:11 撒門、波阿斯、
2:11 拿順生撒門；撒門生波阿斯；
2:11 拿順生撒門；撒門生波阿斯；
2:12 俄備得、耶西。
2:12 波阿斯生俄備得；俄備得生耶西；
2:12 波阿斯生俄備得；俄備得生耶西；
2:13 耶西有七個兒子，按長幼次序是：以利押、亞比拿達、示米亞、
2:13 耶西生長子以利押，次子亞比拿達，三子示米亞，
2:13 耶西生長子以利押，次子亞比拿達，三子示米亞( [ 2.13] 「示米亞」：撒上16:9稱「沙瑪」。)，
2:14 拿坦業、拉代、
2:14 四子拿坦業，五子拉代，
2:14 四子拿坦業，五子拉代，
2:15 阿鮮、大衛。
2:15 六子阿鮮，七子大衛。
2:15 六子阿鮮，七子大衛。
2:16 耶西有兩個女兒─洗璐雅和愛比該。
耶西的女兒洗璐雅有三個兒子─亞比篩、約押、亞撒黑。
2:16 他們的姊妹是洗魯雅和亞比該。洗魯雅的兒子是亞比篩、約押、亞撒黑，共三人。
2:16 他們的姊妹是洗魯雅和亞比該。洗魯雅的兒子是亞比篩、約押和亞撒黑，共三人。
2:17 耶西另外一個女兒愛比該嫁給以實瑪利人益帖，生了一個兒子，名叫亞瑪撒。
2:17 亞比該生亞瑪撒；亞瑪撒的父親是以實瑪利人益帖。
2:17 亞比該生亞瑪撒；亞瑪撒的父親是以實瑪利人益帖。
希斯崙的後代
2:18 希斯崙的兒子迦勒娶阿蘇芭，生了一個女兒，名叫耶略。她有三個兒子─耶設、朔罷、押墩。
希斯崙的後裔
2:18 希斯崙的兒子迦勒娶阿蘇巴和耶略為妻，阿蘇巴的兒子是耶設、朔罷、押墩。
希斯崙的後裔
2:18 希斯崙的兒子迦勒娶阿蘇巴和耶略為妻，阿蘇巴的兒子是耶設、朔罷和押墩。
2:19 阿蘇芭死後，迦勒又娶了以法她，生了一個兒子叫戶珥。
2:19 阿蘇巴死了，迦勒又娶以法她，生了戶珥。
2:19 阿蘇巴死了，迦勒又娶以法她，生了戶珥。
2:20 戶珥的兒子是烏利，孫子是比撒列。
2:20 戶珥生烏利；烏利生比撒列。
2:20 戶珥生烏利；烏利生比撒列。
2:21 希斯崙六十歲的時候娶了瑪吉的女兒，基列的姊妹。他們有一個兒子，名叫西割；
2:21 希斯崙正六十歲娶了基列父親瑪吉的女兒，與她同房；瑪吉的女兒生了西割；
2:21 後來，希斯崙六十歲時娶了基列的父親瑪吉的女兒，與她同房；瑪吉的女兒為他生了西割；
2:22 西割有一個兒子叫睚珥。睚珥在基列境內曾經統治( 「統治」或譯「擁有」。)過二十三座城。
2:22 西割生睚珥。睚珥在基列地有二十三個城邑。
2:22 西割生睚珥。睚珥在基列地有二十三座城。
2:23 但後來基述和亞蘭國征服了那裏的六十個城鎮，包括睚珥和基納的村莊，以及附近的城鎮。所有住在那地區的人都是基列的父親瑪吉的後代。
2:23 後來基述人和亞蘭人奪了睚珥的城邑，並基納和其鄉村，共六十個。這都是基列父親瑪吉之子的。
2:23 後來基述和亞蘭奪了哈倭特‧睚珥，以及基納和所屬的鄉鎮( [ 2.23] 「鄉鎮」：原文直譯「女子們」；本卷書下同。)，共六十個。這些城鎮的人全都是基列的父親瑪吉的子孫。
2:24 希斯崙死後，他的兒子迦勒娶了父親的寡妾；他們生了一個兒子叫亞施戶。亞施戶開創了提哥亞城。
2:24 希斯崙在迦勒‧以法他死後，他的妻亞比雅給他生了亞施戶；亞施戶是提哥亞的父親。
2:24 希斯崙在迦勒‧以法他死後，他的妻子亞比雅為他生了提哥亞的父親亞施戶( [ 2.24] 本節七十士譯本是「希斯崙死後，迦勒到了以法他。希斯崙的妻子是亞比雅，為他生了提哥亞的父親亞施戶。」)。
耶拉篾的後代
2:25 希斯崙的長子耶拉篾有五個兒子─蘭（長子）、布拿、阿連、阿鮮、亞希雅。
耶拉篾的後裔
2:25 希斯崙的長子耶拉篾生長子蘭，又生布拿、阿連、阿鮮、亞希雅。
耶拉篾的後裔
2:25 希斯崙的長子耶拉篾的兒子有長子蘭、布拿、阿連、阿鮮和亞希雅。
2:26 蘭有三個兒子─瑪斯、雅憫、以結。耶拉篾的另一個妻子叫亞她拉，生了一個兒子叫阿南。
2:26 耶拉篾又娶一妻名叫亞她拉，是阿南的母親。
2:26 耶拉篾又娶一妻名叫亞她拉，是阿南的母親。
2:27 併於上節
2:27 耶拉篾長子蘭的兒子是瑪斯、雅憫、以結。
2:27 耶拉篾的長子蘭的兒子有瑪斯、雅憫和以結。
2:28 阿南有兩個兒子─沙買和雅大。沙買也有兩個兒子─拿答和亞比述。
2:28 阿南的兒子是沙買、雅大。沙買的兒子是拿答、亞比述。
2:28 阿南的兒子是沙買和雅大。沙買的兒子是拿答和亞比述。
2:29 亞比述娶亞比孩，生了兩個兒子─亞辦和摩利。
2:29 亞比述的妻名叫亞比孩，亞比孩給他生了亞辦和摩利。
2:29 亞比述的妻子名叫亞比孩，為他生了亞辦和摩利。
2:30 亞比述的哥哥拿答有兩個兒子─西列和亞遍。西列死後沒有兒子。
2:30 拿答的兒子是西列、亞遍；西列死了沒有兒子。
2:30 拿答的兒子是西列和亞遍；西列死了，沒有兒子。
2:31 亞遍生以示；以示生示珊；示珊生亞來。
2:31 亞遍的兒子是以示；以示的兒子是示珊；示珊的兒子是亞來。
2:31 亞遍的兒子是以示；以示的兒子是示珊；示珊的兒子是亞來。
2:32 沙買的弟弟雅大有兩個兒子─益帖和約拿單。益帖死後沒有兒子。
2:32 沙買兄弟雅大的兒子是益帖、約拿單；益帖死了沒有兒子。
2:32 沙買的兄弟雅大的兒子是益帖和約拿單；益帖死了，沒有兒子。
2:33 約拿單有兩個兒子─比勒和撒薩。以上都是耶拉篾的後代。
2:33 約拿單的兒子是比勒、撒薩。這都是耶拉篾的子孫。
2:33 約拿單的兒子是比勒和撒薩。這些都是耶拉篾的子孫。
2:34 示珊沒有兒子，只有女兒。他有一個埃及僕人名叫耶哈。
2:34 示珊沒有兒子，只有女兒。示珊有一個僕人名叫耶哈，是埃及人。
2:34 示珊沒有兒子，只有女兒。示珊有一個僕人名叫耶哈，是埃及人。
2:35 示珊把一個女兒嫁給他，他們生了一個兒子叫亞太。
2:35 示珊將女兒給了僕人耶哈為妻，給他生了亞太。
2:35 示珊把女兒嫁給僕人耶哈，她為他生了亞太。
2:36 從亞太到以利沙瑪的家譜如下：亞太、拿單、撒拔、
2:36 亞太生拿單；拿單生撒拔；
2:36 亞太生拿單；拿單生撒拔；
2:37 以弗拉、俄備得、
2:37 撒拔生以弗拉；以弗拉生俄備得；
2:37 撒拔生以弗拉；以弗拉生俄備得；
2:38 耶戶、亞撒利雅、
2:38 俄備得生耶戶；耶戶生亞撒利雅；
2:38 俄備得生耶戶；耶戶生亞撒利雅；
2:39 希利斯、以利亞薩、
2:39 亞撒利雅生希利斯；希利斯生以利亞薩；
2:39 亞撒利雅生希利斯；希利斯生以利亞薩；
2:40 西斯買、沙龍、
2:40 以利亞薩生西斯買；西斯買生沙龍；
2:40 以利亞薩生西斯買；西斯買生沙龍；
2:41 耶加米雅、以利沙瑪。
2:41 沙龍生耶加米雅；耶加米雅生以利沙瑪。
2:41 沙龍生耶加米雅；耶加米雅生以利沙瑪。
迦勒其他的後代
2:42 迦勒（耶拉篾的弟弟）的長子名叫米沙。米沙生西弗；西弗生瑪利沙；瑪利沙生希伯崙。
迦勒的其餘後裔
2:42 耶拉篾兄弟迦勒的長子米沙，是西弗之祖瑪利沙的兒子，是希伯崙之祖。
迦勒的其餘後裔
2:42 耶拉篾的兄弟迦勒的眾兒子：長子是米沙，米沙是西弗的父親，還有希伯倫的父親瑪利沙的眾兒子。
2:43 希伯崙有四個兒子─可拉、他普亞、利肯、示瑪。
2:43 希伯崙的兒子是可拉、他普亞、利肯、示瑪。
2:43 希伯倫的兒子是可拉、他普亞、利肯和示瑪。
2:44 示瑪是拉含的父親，約干的祖父。示瑪的哥哥利肯生沙買；
2:44 示瑪生拉含，是約干之祖。利肯生沙買。
2:44 示瑪生拉含，是約干( [ 2.44] 「約干」：原文另譯「約甸」；參書15:56。)之祖。利肯生沙買。
2:45 沙買生瑪雲；瑪雲生伯‧夙。
2:45 沙買的兒子是瑪雲；瑪雲是伯‧夙之祖。
2:45 沙買的兒子是瑪雲；瑪雲是伯‧夙的父親。
2:46 迦勒有一個妾名叫以法，為他生了三個兒子─哈蘭、摩撒、迦謝。哈蘭有一個兒子叫迦卸。
（
2:46 迦勒的妾以法生哈蘭、摩撒、迦謝；哈蘭生迦卸。（
2:46 迦勒的妾以法生哈蘭、摩撒和迦謝；哈蘭生迦卸。
2:47 有一個人名叫雅代；他有六個兒子─利健、約坦、基珊、比力、以法、沙亞弗。）
2:47 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法、沙亞弗。）
2:47 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法和沙亞弗。
2:48 迦勒另一個妾瑪迦為他生了兩個兒子─示別和特哈拿。
2:48 迦勒的妾瑪迦生示別、特哈拿，
2:48 迦勒的妾瑪迦生示別和特哈拿，
2:49 後來她又生了兩個兒子─沙亞弗和示法。沙亞弗開創了麥瑪拿城；示法開創了抹比拿和基比亞城。
除此以外，迦勒有一個女兒叫押撒。
2:49 又生麥瑪拿之祖沙亞弗、抹比拿和基比亞之祖示法。迦勒的女兒是押撒。
2:49 又生麥瑪拿的父親沙亞弗，又生抹比拿和基比亞的父親示法。迦勒的女兒是押撒。
2:50 迦勒另有一些後代，記在下面：戶珥是迦勒和他妻子以法她的長子。戶珥的長子朔巴開創了基列‧耶琳；
2:50 迦勒的子孫就是以法她的長子、戶珥的兒子，記在下面：基列‧耶琳之祖朔巴，
2:50 這些都是迦勒的子孫。
以法她的長子戶珥的子孫：基列‧耶琳之祖朔巴，
2:51 次子薩瑪開創了伯利恆；三子哈勒開創了伯‧迦得。
2:51 伯利恆之祖薩瑪，伯迦得之祖哈勒。
2:51 伯利恆之祖薩瑪，伯‧迦得之祖哈勒。
2:52 基列‧耶琳的開創人朔巴生哈羅以；哈羅以是米努哈地區半數居民的祖先，
2:52 基列‧耶琳之祖朔巴的子孫是哈羅以和一半米努‧哈人。
2:52 基列‧耶琳之祖朔巴的子孫是哈羅以和一半的米努哈人( [ 2.52] 「米努哈人」就是「瑪拿哈人」；參54節。)。
2:53 也是住在基列‧耶琳的各宗族─以帖人、布特人、舒瑪人、密來人的祖先。（瑣拉和以實陶城的居民都是這些宗族的人。）
2:53 基列‧耶琳的諸族是以帖人、布特人、舒瑪人、密來人，又從這些族中生出瑣拉人和以實陶人來。
2:53 基列‧耶琳的宗族有以帖人、布特人、舒瑪人、密來人，又從這些宗族生出瑣拉人和以實陶人。
2:54 伯利恆的開創人薩瑪是尼陀法人和亞他綠‧伯‧約押人的祖先，也是在瑪拿哈的瑣利族人的祖先。
2:54 薩瑪的子孫是伯利恆人、尼陀法人、亞他綠‧伯‧約押人、一半瑪拿哈人、瑣利人，
2:54 薩瑪的子孫有伯利恆人、尼陀法人、亞他綠‧伯‧約押人、一半的瑪拿哈人、瑣利人。
2:55 特拉族人、示米押族人，和蘇甲族人是專門抄寫文件的文書世家，住在雅比斯城。他們是基尼人和利甲人通婚的後代。
2:55 和住雅比斯眾文士家的特拉人、示米押人、蘇甲人。這都是基尼人利甲家之祖哈末所生的。
2:55 住雅比斯的文士的宗族有特拉人、示米押人和蘇甲人。這些都是利甲家之祖哈末所生的基尼人。
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 重新查詢
《和合本2010》©2010版權屬於香港聖經公會，由香港聖經公會授權使用
其他經文由台灣聖經公會提供，
不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准，但請註明版權所屬。檢索技術與程式由
CBOL計畫提供，網站與資料庫資源由
信望愛資訊中心提供。
《現中修訂版》之替代字：「著」代替「」、「敘」代替「」、「毀」代替「」、「犁」代替「」
Fonts(Version 3.1) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative.
漢字字型3.1版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供，羅馬字字型由SIL International免費授權提供，謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。