現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
約翰福音

章節現代客語譯本漢字經文
19:17
耶穌被人釘十字架

( 馬太27:32-44 馬可15:21-32 路加23:26-43 )
耶穌出來,擎等自家个十字架,來到名安到「頭那殼个山頭」(希伯來話安到「各各他」)。
19:18在該位,佢等將佢釘在十字架頂;另外還釘兩個人,一片一個,耶穌在中央。
19:19彼拉多又寫一垤牌仔,喊人釘在十字架頂高。該牌仔寫等:「拿撒勒人耶穌,猶太人个王。」
19:20有盡多猶太人看到這牌仔所寫个,因為耶穌釘十字架个所在離開城無幾遠;這牌仔係用希伯來拉丁,㧯希臘三種字寫个。
19:21猶太人个祭司長對彼拉多講:「莫寫『猶太人个王』,愛寫『這人自稱係猶太人个王』。」
19:22彼拉多講:「𠊎所寫个,做毋得改!」
19:23兵仔釘耶穌在十字架頂以後,就將佢个外衫分做四垤,一儕一垤。佢等又拿佢个內衫;這內衫毋係用線合起來个,係歸垤布仔刺成个。
19:24所以,兵仔彼此商量講:「𠊎等毋好將它扯開;來抽籤仔,看麼人得到。」這應驗聖經所講个:
佢等分𠊎个外衫,
為𠊎个內衫抽籤。
該兜兵仔正經就恁樣做。
19:25企在耶穌个十字架堘頭个,有耶穌个阿姆㧯厥姆个老妹,還有革羅罷个𡜵娘馬利亞,㧯抹大拉馬利亞
19:26耶穌看到厥姆㧯佢所惜个學生企在塍頭,就對厥姆講:「阿姆(4119:26「阿姆」原文係「婦人家」。),你看,若孻仔。」
19:27佢又對該學生講:「你看,若姆。」對該時開始,該學生就接耶穌个阿姆到自家个屋下去住。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。