上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
約書亞記
設立逃閃城
20:1 ( 民 35:9-28 申 19:1-13 )
耶和華吩咐約書亞講:
設立避難城
20:1 ( 民 35:9-28 申 19:1-13 )
上主吩咐約書亞講:
20:2 「你吩咐以色列人講:恁著照我託摩西所給恁講的,為家己設立逃閃的城,
20:2 「著命令以色列人,照我通過摩西給恁講的,為恁家己設立避難城,
20:3 互彼個無意中錯誤刣人的,通走到遐,許個城通做恁閃避報人命的人的所在。
20:3 互無意中誤殺人的通走去遐。許個城通做恁閃避報冤仇的人的所在。
20:4 伊欲走到諸個城的一個,徛佇城門口,將伊的事情講互彼個城的長老聽。𪜶就收伊入城,互伊一所在,互伊𫢶佇𪜶中間。
20:4 誤殺人的通走去許個城,徛佇城門口,將伊的事情講互彼個城的長老聽;𪜶就通接伊入城,互伊一個所在,住佇𪜶中間。
20:5 報人命的若追趇伊,𪜶通用刣人的交佇伊的手;因為伊錯誤刣死伊的厝邊,平素無怨恨伊。
20:5 報冤仇的人若趇到彼個城,城內的人𣍐用得將刣死人的交出去;因為伊是無意中刣死人,及死去的人無冤仇。
20:6 伊欲住佇彼個城,聽候徛佇會眾的面前受審判,聽候彼時的祭司長已經死,刣人的才通倒去到本城本家,就是伊所對遐走出來彼個城。」
20:6 伊著住佇彼個城,佇會眾的面前受審判。到彼時的大祭司死,伊才通倒去伊走出來的本城本家。」
20:7 𪜶就定著設佇拿弗他利山地,佇加利利的基低斯;及佇以法蓮山地的示劍;以及佇猶大山地的基列‧亞巴(就是希伯崙);
20:7 𪜶就決定設立避難城佇拿弗他利山區加利利的基低斯,及佇以法蓮山區的示劍,以及佇猶大山區的基列‧亞巴,就是希伯崙。
20:8 閣佇約但彼旁,近耶利哥東勢,設立屬流便支派,佇曠野,佇平洋的比悉;及屬迦得支派基列的拉末;以及屬瑪拿西支派,巴珊的哥蘭。
20:8 閣佇約旦河東旁設立避難城,佇耶利哥東旁屬呂便支族的曠野平原的比悉,及屬迦得支族基列的拉末,以及屬瑪拿西支族巴珊的戈蘭。
20:9 諸個是為著以色列眾人及寄腳佇中間所設的城,互錯誤刣人的攏通走到遐,無死佇報人命的人的手,聽候伊徛佇會眾的面前。
20:9 諸個是為著以色列眾人,及住佇𪜶中間的外族人設立的避難城,互無意中誤殺人的攏通走去遐,免互報冤仇的人刣死,聽候伊公開受審判。
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋 重新查詢
經文由台灣聖經公會提供,
不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由
CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由
信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative.
漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。