現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
歷代志上


聖殿中的聖樂人員

25:1 大衛及諸個軍長就對亞薩希幔,及耶杜頓的子孫中分派人來做工來彈琴、彈瑟、拍鐃鈸、唱歌。做工的數額照𪜶的職分記佇下底:

聖殿的音樂人員

25:1 大闢及服事團隊的領袖對亞薩希幔,及耶杜頓的後代分派人唱上帝的信息,用琴、瑟,及鐃鈸伴奏。照侍奉的職份,𪜶的名及人數記佇下面:
25:2 亞薩的子撒刻約瑟尼探雅亞薩利拉諸個攏是亞薩的子,歸亞薩指揮,趁王的命令來唱歌。
25:2 亞薩的四個子,撒刻約瑟尼探雅,及亞薩利拉,受亞薩指揮,照王的指示唱上帝的信息。
25:3 耶杜頓耶杜頓的子基大利西利耶篩亞哈沙比雅瑪他提雅示每共六人,攏歸𪜶老父耶杜頓指揮,彈琴、唱歌,來感謝,謳咾耶和華。
25:3 耶杜頓的六個子,基大利西利以賽亞哈沙比雅瑪他提雅,及示每,受𪜶老父耶杜頓指揮,彈琴,唱上帝的信息,感謝稱讚上主。
25:4 希幔的,希幔的子布基雅瑪探雅烏設細布業耶利摩哈拿尼雅哈拿尼以利亞他基大利提羅幔提‧以謝約施比加沙瑪羅提何提瑪哈秀
25:4 希幔的子有布基雅瑪他尼烏薛細布業耶利摩哈拿尼雅哈拿尼以利亞他基大利提羅幔提‧以謝約施比加沙瑪羅提何提,及瑪哈秀
25:5 諸個攏是希幔的子,希幔得著上帝的默示,佇王的面前做先見。上帝興起伊的角,互希幔生十四個子,三個查某子,
25:5 𪜶攏是希幔的子。希幔對上帝的應允得著高舉,做王的先見。上帝賜伊十四個子,三個查某子。
25:6 諸個攏歸𪜶老父指揮,佇耶和華的殿唱歌、拍鐃鈸、彈琴、彈瑟,辦理上帝殿內的代誌。亞薩耶杜頓希幔攏是王所命令的。
25:6 𪜶攏受𪜶老父指導,照王的指示,佇上主的殿唱歌,拍鐃鈸,彈琴,彈瑟,服事上帝。亞薩耶杜頓,及希幔
25:7 按呢𪜶及𪜶的兄弟學習謳咾耶和華的詩;就是通達者共二百八十八人。
25:7 𪜶及𪜶的親族受過訓練,真𠢕頌讚上主的,攏總有兩百八十八人。
25:8 諸個人無論序大序細、做先生者、做學生者,攏平平拈鬮來分𪜶的班。
25:8 𪜶無論老抑是少年,老師抑是學生,攏平平抽籤分配職務。
25:9 抽著頭支籤者是亞薩的子約瑟。第二是基大利;伊及伊的兄弟及伊的子共十二人。
25:9 抽著頭支籤的,是亞薩的子約瑟;第二是基大利,伊及伊的兄弟及伊的子,共十二人;
25:10 第三是撒刻;伊及子及伊的兄弟共十二人。
25:10 第三是撒刻,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:11 第四是伊洗利;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:11 第四是西利,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:12 第五是尼探雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:12 第五是尼探雅,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:13 第六是布基雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:13 第六是布基雅,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:14 第七是耶薩利拉;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:14 第七是亞薩利拉,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:15 第八是耶篩亞;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:15 第八是以賽亞,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:16 第九是瑪探雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:16 第九是瑪他尼,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:17 第十是示每;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:17 第十是示每,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:18 第十一是亞薩烈;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:18 第十一是烏薛,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:19 第十二是哈沙比雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:19 第十二是哈沙比雅,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:20 第十三是書巴業;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:20 第十三是細布業,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:21 第十四是瑪他提雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:21 第十四是瑪他提雅,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:22 第十五是耶利摩;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:22 第十五是耶利摩,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:23 第十六是哈拿尼雅;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:23 第十六是哈拿尼雅,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:24 第十七是約施比加沙;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:24 第十七是約施比加沙,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:25 第十八是哈拿尼;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:25 第十八是哈拿尼,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:26 第十九是瑪羅提;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:26 第十九是瑪羅提,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:27 第二十是以利亞他;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:27 第二十是以利亞他,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:28 第二十一是何提;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:28 第二十一是何提,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:29 第二十二是基大利提;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:29 第二十二是基大利提,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:30 第二十三是瑪哈秀;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:30 第二十三是瑪哈秀,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人;
25:31 第二十四是羅幔提‧以謝;伊及伊的子及伊的兄弟共十二人。
25:31 第二十四是羅幔提‧以謝,伊及伊的子及伊的兄弟,共十二人。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。