現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
創世記

30 蕾潔看見家己無給雅各生子,就怨妒伊的大姊。伊對雅各講:「你著子互我;若無,我欲死。」 2 雅各對蕾潔受氣,講:「互你𣍐生的是上帝,我豈會當代替上帝?」 3 蕾潔講:「我的女婢辟拉佇遮;你去及伊同房,互伊替我生子;我就通對伊得著子。」 4 蕾潔將伊的女婢辟拉互雅各做某;雅各就及伊同房。 5 辟拉懷孕,給雅各生一個子。 6 蕾潔講「上帝替我主持公道,聽我的祈禱,互我有子」,就給伊號名叫做但。 7 蕾潔的女婢辟拉閣懷孕,給雅各生第二個子; 8 蕾潔講「我及我的大姊相爭,我較贏」,就給伊號名叫做拿弗他利。 9 麗亞看見家己無閣生,就將伊的女婢悉帕互雅各做某。 10 麗亞的女婢悉帕給雅各生子。 11 麗亞講:「好佳哉!」伊就給囝仔號名叫做迦得。 12 麗亞的女婢悉帕閣給雅各生第二個子。 13 麗亞講:「我有福氣!眾女子會講我是有福氣的查某人。」伊就給囝仔號名叫做亞設。 14 收割小麥的時,呂便佇園裡得著催情果,提來互伊的老母麗亞。蕾潔對麗亞講:「請將你的子的催情果互我。」 15 麗亞對伊講:「你搶我的丈夫,豈猶無夠?欲閣搶我的子的催情果是無?」 蕾潔講:「為著你的子的催情果,今暝互雅各及你做夥睏。」 16 日暗,雅各對園裡倒來;麗亞出去接伊,給伊講:「你著及我睏,因為你是我用我的子的催情果交換來的。」彼暝雅各就及伊做夥睏。 17 上帝聽麗亞的祈禱,伊就懷孕,給雅各生第五個子。 18 麗亞講「上帝報賞我,因為我將女婢互我的丈夫」,就給伊號名叫做以薩迦。 19 麗亞閣懷孕,給雅各生第六個子。 20 麗亞講:「上帝賞賜我寶貴的禮物;我的丈夫欲看重我,因為我給伊生六個子。」麗亞就給伊號名叫做西布倫。 21 後來,麗亞生一個查某子,給伊號名叫做底拿。 22 上帝數念蕾潔,聽伊的祈禱,互伊會生。 23 伊就懷孕生子;講「上帝除去我的見笑」, 24 就給伊號名叫做約瑟,講:「願上主閣加添我一個子。」

雅各及拉班談判

25 蕾潔生約瑟了後,雅各對拉班講:「請互我倒去我的故鄉, 26 嘛請你將我服事你所得著的某子攏互我,互阮倒去;我按怎出力服事你,你攏知。」 27 拉班給伊講:「你若看我有夠重,請繼續及我住,因為我對卜卦知,上主因為你的緣故有賜福我。」 28 伊閣講:「請給我講,我著互你偌多工錢,我就互你。」 29 雅各給伊講:「我按怎服事你,我按怎照顧你的牲生,你攏知。 30 我猶未來以前,你所有的真少,現在加添真多;我無論去叨位,上主攏隨啲給你祝福。今,底時我才會當為著我家己的家庭建置家業?」 31 拉班講:「我著什麼互你?」 雅各講:「你什麼攏毋免互我。有一項代誌你若答應,我就猶原顧守,飼你的羊群。 32 今仔日互我巡你所有的羊群,將綿羊中間有點有斑的,及烏色的綿羊仔,以及山羊中有斑有點的,攏分出來做我的工錢。 33 以後你來看我所得的工錢,若山羊無斑無點的,綿羊仔毋是烏色的,就算是我偷的;用按呢來證明我的誠實。」 34 拉班講:「好,照你講的。」 35 彼日,拉班就將有斑有條紋的山羊、有斑有點插著白色的山羊母,以及烏色的綿羊仔,攏分出來交互伊的子。 36 伊互家己及雅各相離有三日的路程;雅各就顧拉班其他的羊。 37 雅各提楊樹、杏樹,及楓樹青閣軟的枝,剝一部份的皮,互內面白色的條紋露出。 38 伊將剝皮的枝插佇羊飲水的水溝及水槽,互𪜶及羊相對;羊來飲水的時,公母交合。 39 羊佇枝的對面交合,就生有斑、有點、有條紋的。 40 雅各將綿羊仔分出來,互𪜶面向拉班有條紋及烏色的羊。伊將家己的羊另外放佇一個所在,無及拉班的羊摻插。 41 勇壯的羊交合的時,雅各用樹枝插佇水溝內,互羊面對樹枝交合。 42 毋拘消瘦的羊交合的時,伊就無插樹枝;按呢,消瘦的歸拉班,勇壯的歸雅各。 43 對按呢,雅各非常好額,有真多羊群、女婢、僕人、駱駝,及驢。


上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。