現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
俄巴底亞書

1 下面是俄巴底亞得著的啟示,是至高的上主所講關係以東的信息。
上主欲處罰以東

上主差遣使者去列國,傳達上主的信息;伊講:起來,咱來去及以東交戰。
2 上主對以東講:
「我欲互你佇列國中變做弱小;
你會大大受藐視。
3 你心內的驕傲欺騙你;
你住佇石洞內,
徛起佇高山頂,
所以,心內想講:
『什麼人會當給我拖落地?』
4 雖然你親像鷹鳥飛甲赫呢高,
作巢佇眾星辰的中間,
我嘛欲對遐給你拖落來。」
上主按呢講。

5 暝時賊若來偷,強盜若來搶,
𪜶豈毋是提所愛的物若定?
挽葡萄的人若去你遐,豈𣍐留淡薄?
毋拘,你會徹底受消滅。
6 以掃的子孫啊,恁藏的財寶竟然受搶奪!
7 所有及你結盟的國家趕你出你家己的國境;
你的盟友用騙術征服你。
食你的飯的人設羅網陷害你,
按呢你猶無發覺?

8 上主講:佇彼日,我欲毀滅以東的巧人,
欲掃除𪜶許個有智慧的人;
9 提幔的戰士會驚惶,
以東所有的人會受剿滅。

以東受處罰的理由

10 因為你殘害家己的兄弟雅各,
你會見笑甲欲死,
永遠受毀滅。
11 對敵攻破伊的城門的時,
你恬恬徛啲看;
外族搶奪財物,
抽籤分耶路撒冷彼日,
你竟然插一腳。
12 你的兄弟抵著災難彼日,
你毋應該徛啲看;
猶大人受毀滅彼日,
你毋應該歡喜;
𪜶抵著災難彼日,
你毋應該給𪜶恥笑。
13 我的子民抵著災禍彼日,
你毋應該入去𪜶的城內;
𪜶抵著災難彼日,
你毋應該徛啲看𪜶受苦;
𪜶抵著災禍彼日,
你毋應該搶奪𪜶的財物。
14 你毋應該徛佇十字路頭截逃難的人,
嘛無應該佇災難的日將難民交互對敵。

上帝欲審判萬國

15 上主審判萬國的日到啦!
以東啊,你按怎對待人,人嘛欲按呢對待你;
你按怎做,嘛欲按呢受報應。
16 恁佇聖山所飲刑罰的杯,
周圍列國嘛會續落去飲;
𪜶會繼續飲,灌甲醉,
到對地面消滅。

以色列得勝

17 錫安山啲欲有賰落來得救的人;
此個山欲成做聖山。
雅各的後代會收回𪜶的產業。
18 雅各的後代親像熱火,
約瑟的後代親像火焰,
𪜶欲燒以掃的後代親像燒麥稿。
以掃的後代攏賰無半個!
上主按呢宣布。
19 猶大南旁的尼革夫住民會佔領以東山;住佇西旁山埔的人欲佔領非利士平原,閣收回以法蓮及撒馬利亞的土地。便雅憫人會佔領基列。 20 以色列流亡的大軍會轉來征服腓尼基,直到撒勒法;對耶路撒冷流亡去撒狄的人會佔領尼革夫的城鎮。 21 許個得勝者欲上錫安山,對遐統治以東;國權就歸佇上主。


上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。