現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
以賽亞書

32

公正的王

恁看,有一個王用公正治國,
有官長照正直治理;
2 𪜶每一個攏會親像避風港,
暴風雨中的避難所;
親像沙漠中的溪水,
荒埔中大石磐的蔭影。
3 彼時,目光的人會金金看;
耳孔有聽著的人會注意聽。
4 匆碰的人有好判斷;
嘴舌鈍的人講話順閣清楚。
5 無人會閣講戇人是高尚;
無人會稱小人做君子。
6 戇人講戇話,
心只有想欲做歹。
伊做褻瀆的事,講歹話攻擊上主;
伊互枵餓的人無物通食,
放嘴焦的人無水通飲。
7 奸鬼的人用的方法詭詐;
𪜶計謀邪惡,
雖然困苦人要求公正,
𪜶猶用偽證毀滅散赤人。
8 毋拘君子計劃高尚的事,
堅持做高尚的代誌。

審判及復興

9 清閒的婦仁人啊,起來,
來聽我的話;
無掛無慮的查某囝仔啊,
著注意聽我講的話。
10 恁諸個無掛無慮的查某囝仔啊,
閣過一年外,恁會驚惶,
因為無葡萄通挽,
無果子通收成。
11 清閒的婦仁人啊,著皮皮惙;
無掛無慮的查某囝仔啊,著驚驚惶惶!
著赤身露體,
腰縖麻布。
12 著為著好的田地,
為著結一葩一葩的葡萄樹搥胸哀哭。
13 我子民的土地會發莿及雜草,
快樂的城市,歡喜的家園嘛會按呢。
14 王宮會互人放拺,
鬧熱的城市無人住,
城堡及守望塔攏會
永遠變做洞穴,
成做野驢及牛羊歡喜的草埔。
15 到上帝差伊的神對頂面摒落來互咱,
彼時,曠野會變做肥的園,
肥的園會親像樹林。
16 彼時,公平欲住佇曠野,
公義欲歇佇肥軟的土地。
17 公義的功效是和平,
公義的效果是平靜安穩,直到永遠。
18 我的子民會住佇和睦的家,
安穩的厝宅,
通歇睏無受攪擾的所在。
19 雖然樹林受冰雹毀壞,
城市受拆毀變做平地,
20 毋拘恁諸個佇溪邊撒種,
互牛驢會當自在食草的人,實在有福氣!



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。