現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
詩篇

89 以斯拉人以探教示的詩。

為面臨災難的國家祈禱

我欲永遠唱歌稱讚上主的慈愛,
欲世世代代宣揚你的信實。
2 我曾講:「你的慈愛永遠堅立;
你的信實親像天𣍐動搖。」

3 你有講:「我及我揀選的人立約,
對我的僕人大闢宣誓:
4 『我欲建立你的後代到永遠,
堅固你的寶座到萬代。』」

5 上主啊,願天稱讚你奇妙的作為,
天使佇聚會中頌讚你的信實。
6 佇空中叨一個會比得上主?
眾神明中叨一個會親像上主?
7 伊佇天使的議會中是有大威嚴的上帝,
比一切佇伊四圍的神明閣較通驚畏。
8 上主 — 萬軍的統帥上帝啊,
你的大權能叨一個會當及你比?
你佇逐項代誌攏顯出信實。
9 海水漲高,你給伊管制;
海湧夯起來,你互伊平靜。
10 你一下手就拍碎海怪拉哈伯
你用大氣力的手拍散對敵。
11 天屬你,地嘛你的;
世界及萬物攏是你所建立。
12 南及北是你所創造;
他泊山黑門山攏歡喜稱讚你的名。
13 你的手骨有權能;
你的手有力,你的正手攑高高。
14 公義及正直是你寶座的地基;
慈愛及信實行佇你面前。
15 會曉對你歡呼的人真有福氣!
上主啊,𪜶欲隨你的面發出的光來行。
16 𪜶歸日因為你的名歡喜,
因為你的公義快樂。
17 你是𪜶奇妙的氣力;
因為你的恩典,阮會得著勝利。
18 上主是阮的保護者;
以色列神聖的上帝是阮的君王。

上帝對大闢的應允

19 你早曾佇異象中對你忠實的子民講:
「我有用花冠戴佇勇士的頭殼;
我對子民中揀選伊,高升伊。
20 我尋著我的僕人大闢
用聖油抹伊。
21 我的手欲支持伊;
我的手骨欲賜伊氣力。
22 對敵無法度用計智贏過伊;
兇惡的人無法度窘迫伊。
23 我欲佇伊的面前拍碎伊的對敵,
拍敗許個怨恨伊的人。
24 我的信實及我的慈愛欲及伊同在,
因為我的名,伊會得著勝利。
25 我欲互伊的手伸到地中海
伊的正手伸到幼發拉底河
26 伊欲對我講:『你是我的父,我的上帝,
是拯救我的石磐。』
27 我欲設立伊做大子,
做世上上大的君王。
28 我欲對伊持守慈愛到永遠;
我及伊所立的約一定𣍐改變。
29 我欲保守伊的後代到永遠,
互伊的寶座親像天赫呢久長。

30 「伊的子孫若棄拺我的律法,
無遵守我的命令,
31 違背我的規例,
無遵行我的誡命,
32 我欲用柺仔刑罰𪜶的過失,
用鞭處罰𪜶的罪惡。
33 總是我一定𣍐對伊收回我攏總的慈愛,
嘛𣍐違背我的信實。
34 我一定𣍐違反我的約,
嘛𣍐改變我講的話。

35 「我指家己的聖潔堅決立誓,
絕對𣍐對大闢講白賊。
36 伊的後代會傳到永遠,
伊的寶座佇我的面前親像日頭赫呢久長;
37 親像月永遠穩固,
佇天頂作確實的見證。」

為君王戰敗哀傷

38 總是你有對你抹油選立的發受氣,
給伊拒絕棄拺。
39 你廢除及你的僕人所立的約,
將伊的花冠擲佇土腳踐踏。
40 你拆毀伊所有的城牆,
互伊的堡壘變做拋荒的所在。
41 過路人攏給伊搶奪;
隔壁國攏給伊凌辱。
42 你互伊對敵的正手攑高,
互𪜶攏歡喜。
43 你互伊的刀劍鈍去𣍐當用,
互伊佇交戰的時戰敗。
44 你將伊權柄的柺搶起來,
將伊的寶座捙倒佇地裡。
45 你減少伊少年的日子,
互伊大大見笑。

懇求上帝拯救

46 上主啊,你欲匿偌久,到永遠是無?
你親像火𤏸啲受氣欲偌久?
47 求你帶念我的性命赫呢短,
你創造的世間人赫呢空虛!
48 啥人會當久長活啲,無見著死,
會救家己的性命脫離陰府的權勢?

49 主啊,你以前的慈愛佇叨位?
你對大闢立誓應允的信實佇叨位?
50 主啊,求你會記得你的僕人所受的凌辱,
會記得我的心按怎承受列國的侮辱。
51 上主啊,你的對敵按呢啲侮辱你的僕人;
你抹油揀選的行到叨位,𪜶攏隨啲給伊凌辱。

52 願稱讚歸互上主到永遠!
阿們!阿們!



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。