| 章節 | 現代台語漢字2021版經文 |
| 4:1 | 保羅的勸勉 所以，我所親愛所數念的兄弟姊妹，恁是我的歡喜，我的榮光，著倚靠主來徛在。 |
| 4:2 | 我苦勸友阿蝶，嘛苦勸循都基，恁佇主的內面著同心。 |
| 4:3 | 我忠實的同伴啊，我嘛愛你幫贊此兩個婦仁人，因為𪜶及革利免以及我其他的同工曾為著福音及我做夥奮鬥；𪜶的名已經有記載佇活命冊。 |
| 4:4 | 著時常及主結連來歡喜！我閣講一遍，著歡喜！ |
| 4:5 | 著互眾人看會出恁的寬容。主啲欲來啦。 |
| 4:6 | 攏毋通掛慮什麼。萬事著用感謝的心祈求及代禱，將恁所求的互上帝知。 |
| 4:7 | 按呢，上帝所賜超越人一切了解的平安，會通過基督耶穌保守恁的心思意念。 |
| 4:8 | 兄弟姊妹，總講一句，許個會建立好德行的事，許個值得稱讚的事，就是一切真實的、一切通尊敬的、一切公正的、一切純潔的、一切可愛的、一切通謳咾的，諸個恁攏著不時囥佇心內。 |
| 4:9 | 恁對我所學習閣接受的、聽著閣看著的，諸個攏著繼續實行。按呢，賜平安的上帝就會及恁同在。 |
| 4:10 | 感謝腓立比信徒的禮物 我佇主的內面非常歡喜！因為過一段時間了後，恁對我的關心有閣茁芛開花；其實，恁有啲給我關心，不過是無機會通表示若定。 |
| 4:11 | 毋是講我無夠用，因為我已經學會曉無論佇什麼境遇攏知足。 |
| 4:12 | 我知按怎過散赤的生活，嘛知按怎過富裕的生活。是飽抑是枵，是有賰抑是欠缺，我已經得著祕訣，就是無論什麼時陣什麼所在，我攏知足。 |
| 4:13 | 倚靠賜我能力的基督，我有氣力通克服逐款的境遇。 |
| 4:14 | 毋拘，恁有分擔我的困難，按呢實在真好。 |
| 4:15 | 恁腓立比人家己嘛攏知，佇我傳福音的初期，我離開馬其頓的時，只有恁的教會有分擔我的生活費用。 |
| 4:16 | 連我佇帖撒羅尼迦的時，恁有幾若遍送物件來供給我的需要。 |
| 4:17 | 我毋是愛恁送物件，是愛恁有較多的利純記入去恁的戶頭。 |
| 4:18 | 這是恁互我所有物件的收據。恁互我的已經夠額閣有賰。我有對以巴弗提收著恁送互我的禮物，親像發出芳味，上帝所接納歡喜的祭物。 |
| 4:19 | 我的上帝會照伊榮耀的豐富，通過基督耶穌來滿足恁所有的需要。 |
| 4:20 | 願榮光歸互咱的父上帝，直到永永遠遠。阿們！ |
| 4:21 | 最後的請安 請替我給屬基督耶穌的所有信徒請安。及我佇遮的兄弟姊妹嘛欲給恁請安。 |
| 4:22 | 佇遮所有的信徒，特別是凱撒王宮內的信徒，攏欲給恁請安。 |
| 4:23 | 願主耶穌基督的恩典及恁大家同在！ |