現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
腓立比書

章節現代台語漢字2021版經文
3:1
真正的義

最後,兄弟姊妹,恁著靠主來歡喜!我閣講起以前所寫的,對我並無麻煩,對恁卻有幫贊。
3:2著注意彼陣狗,注意許個作歹的人,注意許個家己割傷身軀的人。
3:3其實,咱才是真正受割禮的人。咱通過聖神敬拜上帝,誇口基督耶穌,無倚靠外表的禮儀。
3:4若講欲倚靠禮儀,我嘛會;若有人想講伊會當倚靠禮儀,我閣較會。
3:5我出世第八日就受割禮,是以色列人,屬便雅憫支族,是純粹的希伯來人。對守律法來講,我屬法利賽派;
3:6對熱心來講,我是教會的迫害者;對守律法來成做義的標準來講,我攏無什麼通嫌。
3:7毋拘,以前對我有利的,現在因為基督的緣故,我給伊看做損失。
3:8毋若按呢,我真正看一切做損失,因為我看認識我的主基督耶穌做上寶貝。為著伊我放拺一切,看萬事做糞埽,是欲得著基督,
3:9完全及伊結連,無閣有彼款靠家己守律法來得著的義。我現在有的義是通過信靠基督,是根據信來得著上帝所賞賜的義。
3:10我所愛的是認識基督閣體驗伊閣活的大能力,及伊做夥受苦,經驗伊的死,
3:11向望家己嘛會當對死閣活。
3:12
向目標直直走

按呢,毋是講我已經得著抑是已經達到目標;我繼續直直走,向望通得著賞;其實基督耶穌已經得著我。
3:13兄弟姊妹,我無想講家己已經得著。我只有專心一項,就是𣍐記得後面的事,拍拼追求頭前的事,
3:14向目標直直走,為著欲得著賞,就是上帝通過基督耶穌召我去領受彼個對頂面來的活命。
3:15所以,咱中間成熟的人著有像款的想法。恁中間若有別款的想法,上帝嘛會將此個想法給恁指示。
3:16無論按怎,咱著照已經走過來的路線繼續前進。
3:17兄弟姊妹,恁攏著學我;著注意看許個隨阮的模樣的人按怎啲生活。
3:18我已經有給恁講真多遍,現在閣流目屎給恁講:有真多人,𪜶的行為互𪜶成做基督十字架的對敵。
3:19𪜶的結局是滅亡;𪜶用腹肚做神明;𪜶將見笑看做光榮;𪜶只有關心地上的事。
3:20毋拘,咱是天頂的公民,熱切啲聽候對遐來的救世主,就是主耶穌基督。
3:21伊會用互萬有屈服的能力來改變咱卑賤的體,互咱變做及伊像款榮耀的體。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。