現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
耶利米書

章節現代台語漢字2021版經文
5:1
耶路撒冷的罪惡

著行透耶路撒冷的街路,
四界探聽,
佇城門口尋,
看會當尋著一個行公義,追求真誠的人抑無;
若有,我就欲赦免此個城。
5:2𪜶雖然指活活的上主咒誓,
毋拘𪜶咒的誓是假的。
5:3上主,你豈毋是啲尋真誠的人?
此個城的人你拍𪜶,𪜶毋知疼;
你毀滅𪜶,𪜶毋肯受教;
𪜶固執硬心,毋肯回頭。
5:4我想:𪜶是散赤、無知的人民;
𪜶毋識上主的道路,
毋知上帝的命令。
5:5我就去尋有權勢的人,及𪜶談論。
𪜶應該識上主的道路,
知𪜶的上帝的命令。
哪會知,𪜶竟然摃斷軛,
解開索,無欲順服上主。
5:6所以,樹林的獅會來給𪜶吞食,
野外的豺狼會來咬死𪜶,
城外的豹啲當等𪜶。
若有人出城,一定受拆碎,
因為𪜶不時違背上主,
對上主不忠的事算𣍐了。
5:7上主講:「我哪著赦免恁?
恁的子兒放拺我,
閣指假神咒誓。
我互𪜶飽足,
𪜶煞去行淫,
歸陣去揢佇妓女的厝。
5:8𪜶親像飼飽起𪁎的馬,
向厝邊的某呼噓仔。
5:9𪜶做諸個事,我豈毋免辦?
親像此款國家,我豈毋免報復?
上主按呢宣告。
5:10恁著去毀壞伊的葡萄園,
毋拘毋通給𪜶毀了了,
干焦剉伊的枝,
因為𪜶無屬佇上主。
5:11以色列家及猶大家完全背叛我。」
上主按呢宣告。
5:12
上主放拺以色列

以色列毋承認上主所講的話,講:「上主𣍐做什麼,𣍐降災禍,𣍐互咱抵著戰亂抑是飢荒。
5:13先知的教示不過親像一陣風,上主的話無佇𪜶內面。」所以上主 — 萬軍的統帥上帝對我講:「𪜶既然按呢講,我欲互我囥佇你嘴內的話成做火,互諸個人民成做柴,火欲給𪜶燒掉。」
5:14併於上節
5:15上主講:「以色列人,我欲互一個國家對真遠的所在來攻擊你。此個國家真強,歷史悠久;𪜶的語言恁毋識,𪜶講什麼恁聽無。
5:16𪜶攏是勇猛的戰士;𪜶的箭袋親像拍開的墓,會當射死真多人。
5:17𪜶欲給恁的五穀及米糧食了了,吞滅恁的後生查某子,閣吞食恁的牛群羊群,將恁的葡萄及無花果食甲攏無賰,閣用刀劍毀壞恁所倚靠堅固的城。」
5:18上主講:「就是到彼時,我嘛𣍐給我的子民徹底毀滅。
5:19𪜶若問:『上主 — 阮的上帝是按怎給阮做諸個代誌?』你著給𪜶講:『既然恁放拺我,佇恁家己的土地服事別個神明,恁嘛欲親像按呢,佇毋是屬恁的地服事外族人。』」
5:20
上主警告伊的子民

著給雅各的後代傳報,給猶大的人民宣布:
5:21恁此個戇閣無知的人民,著注意聽!恁有目睭毋拘看無,有耳孔毋拘聽無。
5:22上主講:「恁毋驚我是無?佇我的面前𣍐驚惶愕愕惙是無?我用沙給海設永遠的界限,互海𣍐當超過;海湧撥來撥去淐高,嘛𣍐當𨃟過。
5:23毋拘此個人民固執,忤逆,背叛我,離開我。
5:24𪜶心內攏無想:『咱著敬畏上主 — 咱的上帝,伊照時賜春霖秋雨互咱,閣給咱定收成的季節。』
5:25恁的罪過煞互風雨失調;恁的罪孽互恁𣍐當得著福氣。
5:26「我的子民中間有歹人;𪜶親像掠鳥的人埋伏當等,設活罩欲掠人。
5:27𪜶歸厝間攏是詭詐,親像鳥籠仔內攏是鳥,所以𪜶好額閣有勢。
5:28𪜶紅膏赤蠘,做盡歹代。𪜶無替孤兒申冤,嘛無替散赤人主持公道。」
5:29上主閣講:「𪜶做諸個事,我豈毋免給𪜶辦?親像此款國家,我豈毋免給𪜶報復?
5:30恐怖驚惶的事竟然佇此個國家發生:
5:31先知講假信息,祭司搙權,我的子民嘛意愛按呢。審判到的時,看恁欲按怎?」



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。