| 章節 | 現代台語漢字2021版經文 |
| 52:1 | 上帝欲拯救耶路撒冷 醒起來，著醒起來！ 錫安啊，著堅強！ 著穿媠的衣服！ 聖城耶路撒冷啊，對今以後， 無受割禮，無清氣的𣍐閣入去你內面。 |
| 52:2 | 耶路撒冷啊，將土粉拌㧒确！
起來，坐佇王位！ 恁諸個受掠的錫安的住民啊， 解開頷頸的鎖鍊！ |
| 52:3 | 上主按呢講：恁互人賣去的時，無收著價錢；像款，恁得著自由，嘛毋免付贖金。 |
| 52:4 | 至高的上主閣講：代起先，我的子民落去埃及寄居；後來，亞述人給𪜶欺壓。 |
| 52:5 | 我的子民互人掠去做俘虜，無收著價錢；管轄𪜶的人給𪜶喝來喝去，歸日啲侮辱我的名。今，我欲採取行動。 |
| 52:6 | 因為按呢，佇彼日，我的子民一定會識我的名，閣知啲講話的是我上主。恁看，我佇遮！
|
| 52:7 | 𨃟山過嶺啲宣告和平，傳好消息的使者，
𪜶的腳跡偌仔呢媠！ 𪜶宣告拯救， 對錫安講：你的上帝作王統治啦！ |
| 52:8 | 聽！恁的守望者啲出大聲，
齊聲歡喜唱歌。 因為𪜶欲親目見證： 上主倒轉來錫安啦！ |
| 52:9 | 荒廢的耶路撒冷啊，
著大聲歡喜唱歌； 因為上主有安慰伊的子民， 伊已經救贖耶路撒冷。 |
| 52:10 | 上主已經佇萬國的眼前
顯出伊神聖的氣力； 普天下的人 攏會看見咱的上帝的拯救。 |
| 52:11 | 著離開，著離開！
對巴比倫出來！ 毋通沐著無清氣的物。 恁諸個扛上主器具的人， 著對巴比倫出來，著潔淨家己。 |
| 52:12 | 毋拘恁毋免趕緊，毋免著急；
恁毋是啲逃命。 上主一定會佇恁頭前導路； 以色列的上帝一定佇恁後面保護。 |
| 52:13 | 受苦的僕人 上主講： 看咧，我的僕人欲做的一定會完成； 伊一定會受高舉得著榮耀， 受高升到至高。 |
| 52:14 | 真多人看著伊，會奇怪卬愕；
因為伊的面貌受損傷， 伊的外表無親像人的款式。 |
| 52:15 | 按呢，伊會互萬國著驚，
互列王掩嘴毋敢講話； 過去毋曾領受的人，會了解， 毋曾聽見的人，會領悟。 |