| 章節 | 現代台語漢字2021版經文 |
| 47:1 | 可拉後代的詩,交互聖樂長。 稱讚至高的上主 萬民啊,恁攏著拍噗仔; 著用歡喜的聲大聲對上帝歡呼。 |
| 47:2 | 上主 — 至高的上帝應該受敬畏;
伊是大君王,統治全地。 |
| 47:3 | 伊互萬民降服阮,
互列邦屈服佇阮腳下。 |
| 47:4 | 伊為著阮揀應允的土地,
做伊所疼的子民誇耀的產業。 |
| 47:5 | 上帝上去坐寶座,萬民大聲歡呼;
上主上去坐王位,哨角攏大彈。 |
| 47:6 | 恁著唱歌稱讚上帝,唱歌稱讚;
著唱歌謳咾咱的王,唱歌謳咾。 |
| 47:7 | 上帝是全地的王,
著用詩歌稱讚伊。 |
| 47:8 | 上帝坐佇聖的寶座;
上帝作王統治萬國。 |
| 47:9 | 列邦的貴族聚集,
欲做亞伯拉罕的上帝的子民; 因為地上的君王攏歸屬伊。 上帝大大受尊崇! |