現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
詩篇

章節現代台語漢字2021版經文
42:1可拉後代教示的詩,交互聖樂長。

流亡者的祈禱

上帝啊,我的心迫切欣慕你,
親像鹿迫切欣慕溪水。
42:2我的心嘴焦欣慕上帝,永活的上帝;
我什麼時會當到上帝面前去朝見?
42:3我暝日用目屎準飯吞;
我的對敵一直問我:「你的上帝佇叨位?」
42:4我早前導眾人做陣去上帝的厝,
用歡喜稱讚的聲大家守節。
我追念諸個代誌,
心非常悲傷。
42:5我的心啊,你是按怎鬱卒,
是按怎佇我內面哼哼呻?
著仰望上帝;
我猶久欲稱讚伊,
因為伊是我的拯救者,我的上帝。

42:6我的心佇我內面鬱卒,
所以我欲對約旦的地、黑門米薩的山數念你。
42:7你的瀑布出聲,深淵及深淵相呼應;
你的波浪,你的大湧淹密我。
42:8日時,上主施落伊的慈愛;
暝時,伊互我唱歌,
對賜我活命的上帝祈求。

42:9我欲對上帝 — 我的石磐講:
「你是按怎𣍐記得我?
我是按怎著因為對敵的壓迫悲傷行來行去?」
42:10我的對敵欺負我,拍碎我的骨頭;
𪜶一直問我:「你的上帝佇叨位?」

42:11我的心啊,你是按怎鬱卒,
是按怎佇我內面哼哼呻?
著仰望上帝;
我猶久欲稱讚伊,
因為伊是我的拯救者,我的上帝。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。