現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
約伯記

章節和合本2010上帝版經文
12:1約伯回答說:
12:2「你們果真是人物啊!
智慧要與你們一同去死。
12:3但我也有聰明,跟你們一樣,
並非不及你們。
這些事,誰不知道呢?
12:4我這求告上帝、蒙他應允的人
竟成了朋友所譏笑的;
又公義又完全的人竟遭受譏笑。
12:5安逸的人心裏藐視災禍,
這災禍在等待失足滑跌的人。
12:6強盜的帳棚安寧,
惹上帝發怒的人穩固,
他們把上帝( [ 12.6] 「上帝」或譯「神明」。)握在自己手中( [ 12.6] 「他們把上帝握在自己手中」或譯「上帝把他們領到自己的手中」。)。

12:7「你問走獸,走獸必指教你;
你問空中的飛鳥,飛鳥必告訴你;
12:8或者你與地說話,地必指教你( [ 12.8] 「你與…指教你」或譯「你問地上的草木,草木必指教你」。);
海中的魚也必向你說明。
12:9在這一切當中,
有誰不知道這是耶和華的手做成的呢?
12:10凡動物的生命
和人類的氣息都在他手中。
12:11耳朵豈不辨別言語,
正如上膛品嘗食物嗎?
12:12年老的有智慧,
壽高的有知識。

12:13「在上帝有智慧和能力,
他有謀略和知識。
12:14看哪,他拆毀,就不能重建;
他拘禁人,人就不得釋放。
12:15看哪,他使水止住,水就乾了;
他把水放出,水就淹沒大地。
12:16在他有能力和智慧,
走迷的和使人迷路的都屬他。
12:17他把謀士剝衣擄去,
使審判官變為愚妄。
12:18他解除君王的權勢( [ 12.18] 「他解除君王的權勢」:原文另譯「他放鬆君王的捆綁」;「權勢」與「捆綁」的希伯來話發音相近。),
用帶子捆住他們的腰。
12:19他把祭司剝衣擄去,
使有權能的人傾覆。
12:20他廢去忠信者的言論,
奪去長者的見識。
12:21他使貴族蒙羞受辱,
放鬆勇士的腰帶。
12:22他從黑暗中彰顯深奧的事,
使死蔭顯出光明。
12:23他使邦國興旺而又毀滅,
使邦國擴展又被掠奪。
12:24他將地上百姓中領袖的聰明奪去,
使他們迷失在荒涼無路之地。
12:25他們在無光的黑暗中摸索;
他使他們搖晃像醉酒的人一樣。」



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


《和合本2010》©2010版權屬於香港聖經公會,由香港聖經公會授權使用
其他經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 3.1) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型3.1版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。