現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
哈巴谷書

1:1 下面是先知哈巴谷所宣告對上主來的信息。

哈巴谷的訴苦

1:2 上主啊,我對你喉叫,
你無聽,欲偌久啊?
我喝「有強暴」,你哪無來解救?

1:3 你是按怎欲互我看見邪惡?
災難即多,你哪無欲插?
佇我面前有毀滅及強暴;
衝突及鬥爭不時啲發生。

1:4 因為按呢,律法失去效力,
正義𣍐當施行;
歹人欺壓義人,
致到正義受歪曲。


上主的回答

1:5 上主講:
「注意觀察恁周圍的國家,
恁會真著驚。
佇恁活啲的日,我欲做一項代誌,
給恁講,恁嘛𣍐相信。

1:6 恁看,我欲互殘忍兇暴的巴比倫強盛起來;
𪜶欲進軍全世界,
霸佔別人的土地;

1:7 𪜶可怕恐怖,
眼中無人,用家己的意志定法律。


1:8 「𪜶的戰馬比豹走較緊,
比黃昏的豺狼較猛。
馬兵對遠遠的所在來,
奔跑直闖,
親像鷹鳥衝落來欲吞食。

1:9 𪜶來欲行強暴;
𪜶堅決向前進攻,
掠著的俘虜親像沙赫多。

1:10 𪜶藐視君王,
譏刺執政者;
𪜶恥笑所有的堡壘,
造土堆給𪜶攻取。

1:11 𪜶親像風掃過了後,閣繼續向前;
𪜶是有罪的人,拜家己的氣力做神明。」


哈巴谷閣再訴苦

1:12 上主啊,你豈毋是對古早就存在?
你是至聖,是阮的上帝,你永遠𣍐死。
上主啊,你竟然揀選巴比倫來審判阮。
阮的石磐啊,你竟然指派伊來刑罰阮。

1:13 你的目睭清氣甲𣍐看邪惡,
𣍐看歹代。
是按怎你容忍詭詐的人?
邪惡的人吞滅比𪜶較正直的人,
是按怎你佯恬恬?

1:14 你互人親像海裡的魚,
親像啲趖的蟲,
無領袖給𪜶管理。

1:15 巴比倫用魚鉤給𪜶鉤,
用網給𪜶拋,
用魚網給𪜶網,
給𪜶掠了了。
巴比倫就歡喜快樂,

1:16 對網獻祭,
對魚網燒香,
因為𪜶靠網得著豐富的食物,生活奢侈。

1:17 𪜶豈通按呢繼續拋網掠魚,
無情殘殺列國的人民?




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。