現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
耶利米哀歌


哀求憐憫

5:1 上主啊,求你會記得阮的遭遇,
俯落看阮所受的凌辱。


5:2 阮的產業落佇生份人的手中;
阮的厝宅互外族人提去。


5:3 阮成做無父的孤兒;
阮的老母親像寡婦。


5:4 阮連飲家己的水嘛著付錢,
連家己欲燃的柴嘛著買。


5:5 阮親像頷頸掛軛的牛互人趕,
勞碌厭倦,無通歇睏。


5:6 阮著向埃及及亞述投降,
才食會飽。


5:7 阮的祖先犯罪;今𪜶嘛已經無佇啲啦,
毋拘阮煞因為𪜶的罪受苦。


5:8 做奴才的人管轄阮,
嘛無人救阮脫離𪜶的手。


5:9 曠野有強盜,
阮著冒性命的危險尋食。


5:10 阮因為枵餓發熱,
皮膚烏親像火爐。


5:11 婦仁人佇錫安受強暴,
少女佇猶大的城鎮受凌辱。


5:12 阮的領袖互人吊起來;
老人無受尊重。


5:13 少年人受迫挨石磨;
囝仔因為揹柴跋倒。


5:14 老人無閣佇城門口聚集;
少年人無閣彈琴作樂。


5:15 阮的心無閣有喜樂;
跳舞變做哀哭。


5:16 阮的王冠對頭殼落落來;
阮犯罪,阮有災禍啦。


5:17 阮因為諸個事心煩意亂;
目屎互阮的目睭濛霧。


5:18 錫安山已經拋荒,
豺狼佇遐賴賴趖。


5:19 上主,你永遠存在;
你的統治直到萬世代。


5:20 你是按怎一直𣍐記得阮?
你是按怎長期棄拺阮?


5:21 上主啊,求你互阮回心轉意,
互阮越頭歸向你。
求你換新阮的性命,親像早時的日子!


5:22 你哪通永遠受氣阮?
你哪通永遠棄拺阮?




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。