現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
出埃及記


摩西的歌

15:1 彼時,摩西以色列人對上主唱此首詩歌:
我欲對上主唱歌,因為伊大勝利;
伊將戰馬及馬兵捙落海。

15:2 上主是我的氣力,我欲唱歌稱讚,
伊給我解救。
伊是我的上帝,我欲稱讚伊;
伊是我列祖的上帝,我欲尊崇伊。

15:3 上主是戰士;
上主是伊的稱呼。


15:4 埃及王的戰車及軍兵,上主給𪜶㧒佇海裡;
埃及王特選的軍官,攏沉落紅海

15:5 大湧吞滅𪜶;
𪜶親像石頭沉到深的所在。


15:6 上主,你的正手有無比的權能;
上主,你的正手拍碎對敵。

15:7 你發出大威力,捙倒許個起來攻擊你的;
你發出大受氣,燒毀𪜶親像燒麥稿。

15:8 你鼻孔的氣互水淐高,
互大水疊歸堆;
海真深的水堅凍。

15:9 對敵講:「我欲追𪜶,欲趇著𪜶;
我欲分戰利品來足我的心願;
我欲拔刀給𪜶消滅。」

15:10 你一下歕風,
海水就給𪜶淹死;
𪜶親像鉛沉落大水。


15:11 上主啊,眾神明叨一個會當及你比?
叨一個親像你神聖威嚴,
通驚畏,受稱讚,行奇事?

15:12 你伸出正手,
地就給𪜶吞滅。


15:13 你用慈愛導你救贖的子民;
你用權能導𪜶進入你聖的所在。

15:14 列邦聽見就愕愕惙;
住佇非利士地的互痛苦包圍。

15:15 彼時,以東的族長驚惶;
摩押的英雄皮皮惙;
住佇迦南地的驚甲破膽。

15:16 卬愕驚惶包圍𪜶;
上主,因為你的大權能,
𪜶親像石頭𣍐振動,
聽候你的子民經過,
聽候你贖回的子民過去。

15:17 你欲導𪜶入去你產業的山,給𪜶栽培;
上主,遐是你為家己準備欲徛起的所在,
主啊,就是你的手所建立的聖所。

15:18 上主欲作王,直到永遠。

美莉安的歌

15:19 埃及王的戰馬、戰車,及馬兵跋落海的時,上主互海水回復原狀給𪜶淹密;毋拘以色列人佇海中行焦地。
15:20 亞倫的大姊,女先知美莉安,手提玲瓏鼓;眾婦女嘛提玲瓏鼓,隨伊那拍鼓那跳舞。
15:21 美莉安回應,唱講:
恁著唱歌稱讚上主,因為伊大勝利;
伊將戰馬及馬兵捙落海。


苦水變甘

15:22 摩西以色列人對紅海向前行,到書珥的曠野;𪜶佇曠野行三日,尋無水。
15:23 瑪拉的時,瑪拉的水會苦,𣍐飲得;𪜶給彼個所在叫做瑪拉
15:24 人民埋怨摩西,講:「阮欲飲啥?」
15:25 摩西就求叫上主。上主指示伊一欉樹仔,伊將彼欉樹仔㧒佇水裡,水就變甘。 上主佇遐為著𪜶定規例及命令,佇遐給𪜶考驗。
15:26 上主講:「恁若注意聽我上主 — 恁的上帝的話,做我看做正直的事,真正聽趁我的誡命,遵守我所有的規例,我就𣍐互埃及人致著的病佇恁的身上發生,因為我是醫治恁的上主。」
15:27 𪜶到以琳,佇遐有十二個水泉,七十欉的棕樹;𪜶就佇遐的水邊紮營。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。