現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
箴言

30:1 下面是雅基的子亞古珥教示的話,伊對以鐵及烏甲按呢講:

30:2 「我是眾人中上愚戇的,
連一般人的智識都無。

30:3 我無學著智慧,
嘛無至聖的上帝的智識。

30:4 啥人曾上天閣落來?
啥人曾用手搙著風?
啥人曾用衫包水?
啥人曾界定地的極頭?
伊的名叫什麼,伊子的名叫什麼,你知無?

30:5 上帝的話逐句攏經過鍛鍊;
所有倚靠伊的人,伊做𪜶的盾牌。

30:6 伊的話,你毋通加添,
才免受責備,判做講白賊。


30:7 「我對你求兩項代誌;
佇我死以前毋通無互我。

30:8 求你互虛假及白賊離開我遠遠;
求你互我無散赤嘛無好額,
賜我需要的米糧,

30:9 才免我飽足毋認你,講上主是啥人;
才免我散赤煞偷提,
致到褻瀆我的上帝的名。


30:10 「毋通對主人講伊奴僕的歹話,
才免伊給你咒詛,你煞受責罰。


30:11 「有一寡人咒詛𪜶的老父,
嘛無給老母祝福。

30:12 有一寡人看家己做清氣,
毋拘無洗除家己的污穢。

30:13 有一寡人目頭高,
目神驕傲。

30:14 有一寡人的牙親像劍,齒親像刀,
欲吞食地上的困苦人及世間的散赤人。


30:15 「蜈蜞有兩個查某子不時喝講:『互我,互我。』
𣍐知足的有三項,
連𣍐講『夠額啦』有四項:

30:16 陰府、𣍐懷孕的胎、
較多水嘛無夠的地,及𣍐講『夠額』的火。

30:17 恥笑老父,
藐視,毋聽趁老母,
此款人的目睭會互山谷中的烏鴉啄去,
會互鷹鳥的子食去。


30:18 「我想𣍐出的奇妙有三項,
連我毋識的有四項:

30:19 鷹鳥佇空中的路,
蛇佇石磐頂的路,
船佇海中的路,
男女交合的路。

30:20 淫婦的路嘛了解:
伊食了就拭嘴,
講『我無做歹』。


30:21 「互大地搖動的有三項,
連擔當𣍐起的有四項:

30:22 奴僕做王,
戇人脹到飽,

30:23 無人緣的女子出嫁,
女婢取代女主人。


30:24 「地上有四項微細的動物,
毋拘極有智識:

30:25 蚼蟻雖然弱小,
毋拘會曉佇熱天準備食物;

30:26 石貛雖然無勇壯,
毋拘會曉佇石縫作巢;

30:27 草蜢雖然無王,
毋拘會曉組隊出去;

30:28 蟮蟲仔雖然人用手掠會著,
毋拘𫢶佇王宮。


30:29 「行路威風的有三項,
連腳步威風的有四項:

30:30 獅,野獸中第一猛的,
抵著什麼都𣍐閃避;

30:31 獵狗、山羊,
以及有軍兵保護的君王。


30:32 「你若自高自大憨憨仔做,抑是計謀歹代,
著用手掩嘴。

30:33 絞牛奶會出奶油,
拍著鼻會流血;
親像按呢,大受氣會起相爭。」




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。