現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
箴言

27:1 毋通為著明仔載欲做的事誇口,
因為明仔載會發生什麼代誌你毋知。

27:2 著互別人謳咾,毋通家己褒;
著互外人稱讚你,毋通家己誇口。

27:3 石頭重,沙嘛重;
戇人惹起的禍端比此兩項閣較嚴重。

27:4 受氣猶會當當,
大受氣擔當,
怨妒,啥人擋會牢?

27:5 當面的責備,
贏過無表明的疼。

27:6 朋友造成的傷是出佇好意;
對敵的唚嘴是虛假。

27:7 人食飽,連蜜都討厭;
腹肚枵,連苦的物都好食。

27:8 人離開本所在去流浪,
親像鳥仔離開巢四界飛。

27:9 芳油及香料互人的心歡喜;
朋友真誠的勸勉互心得著鼓勵。

27:10 你的朋友及老父的朋友攏毋通放拺;
抵著患難的日毋通去兄弟的家;
近的厝邊贏過遠的兄弟。

27:11 我的子啊,著有智慧,互我的心歡喜,
互我通反駁恥笑我的人。

27:12 會變竅的人看著危險就閃避;
戇直的人進前去,受災害。

27:13 給生份人擔保,著提家己的衫去做抵押;
替外人保證著家己承擔後果。

27:14 透早給朋友吵醒,
祝福嘛變做咒詛。

27:15 吵鬧的某親像落雨天㴙㴙滴;

27:16 欲給伊擋,親像啲擋風擋𣍐牢,
親像手搙油搙𣍐牢。

27:17 朋友互相激勵,
親像鐵磨鐵,愈磨愈利。

27:18 管理無花果樹的,通食伊的果子;
照顧主人的,會得著尊榮。

27:19 人對水照出家己的面;
人對心看出家己的真像。

27:20 陰府及滅亡攏填𣍐滿;
人的慾望嘛永遠𣍐滿足。

27:21 煉銀用鼎,煉金用爐;
人對稱讚受考驗。

27:22 戇人按怎教都教𣍐巧。

27:23 著詳細知你羊群的狀況,
留心照顧你的牛群;

27:24 因為錢財𣍐永遠留啲,
王位嘛𣍐續到萬代。

27:25 草割起來,新芛茁出來,
山頂的牧草嘛收起來,

27:26 綿羊的毛就通剪起來做衫,
山羊通賣來買田園,

27:27 山羊母的奶互你及家內的人夠額通食,
閣通養飼女婢。




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 羅馬字漢字對照表 現代台語譯本2021序 現代台語譯本2021用詞簡釋
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。