現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
撒母耳記上


以利加拿和他的家眷

1:1 以法蓮山區有一個拉瑪瑣非人( [ 1.1] 「拉瑪的瑣非人」或譯「拉瑪‧瑣非人」。),名叫以利加拿,他是蘇弗的玄孫,託戶的曾孫,以利戶的孫子,耶羅罕的兒子,是以法蓮人。
1:2 他有兩個妻子:一個名叫哈拿,另一個名叫毗尼拿毗尼拿有孩子,哈拿卻沒有孩子。
1:3 這人每年從本城上到示羅,敬拜萬軍之耶和華,向他獻祭。在那裏有以利的兩個兒子何弗尼非尼哈當耶和華的祭司。
1:4 每逢獻祭的日子,以利加拿把祭肉分給他的妻子毗尼拿毗尼拿所生的兒女。
1:5 他給哈拿的卻是雙分,因為他愛哈拿。耶和華卻不使哈拿生育。
1:6 她的對頭毗尼拿因耶和華不使哈拿生育,就常常惹她發怒,要使她生氣。
1:7 年年都是如此。每當她上到耶和華殿的時候,毗尼拿就這樣惹她發怒,以致她哭泣不吃飯。
1:8 她丈夫以利加拿對她說:「哈拿,你為何哭泣?為何不吃飯?為何傷心難過呢?有我不比有十個兒子更好嗎?」

哈拿和以利

1:9 他們在示羅吃喝完了,哈拿就站起來。祭司以利坐在耶和華殿門框旁邊的位子上。
1:10 哈拿心裏愁苦,就痛痛哭泣,向耶和華祈禱。
1:11 她許願說:「萬軍之耶和華啊,你若垂顧你使女的苦情,眷念不忘你的使女,賜你的使女一個子嗣,我必使他終生歸給耶和華,不用剃刀剃他的頭。」
1:12 哈拿在耶和華面前不住地祈禱,以利注意她的嘴。
1:13 哈拿心中默禱,只動嘴唇,聽不到她的聲音,因此以利以為她喝醉了。
1:14 以利對她說:「你要醉到幾時呢?不要再喝酒了!」
1:15 哈拿回答說:「我主啊,不是這樣。我是心裏愁苦的婦人,清酒烈酒都沒有喝,只在耶和華面前傾心吐意。
1:16 不要將你的使女看作不正經的女子。我因極其難過和生氣,所以一直禱告到如今。」
1:17 以利回答說:「平平安安地回去吧。願以色列的上帝允准你向他所求的!」
1:18 哈拿說:「願你的婢女在你眼前蒙恩。」於是婦人上路,去吃飯,臉上不再帶愁容了。

撒母耳出生和奉獻

1:19 他們清早起來,在耶和華面前敬拜,就回去,往拉瑪自己的家裏。以利加拿和妻子哈拿同房,耶和華顧念哈拿
1:20 時候到了,哈拿懷孕生了一個兒子,給他起名叫撒母耳,說:「這是我從耶和華那裏求來的。」
1:21 以利加拿和他全家都上去,要向耶和華獻年祭和還願祭。
1:22 哈拿卻沒有上去,因為她對丈夫說:「等孩子斷了奶,我就帶他上去朝見耶和華,讓他永遠住在那裏。」
1:23 她丈夫以利加拿對她說:「就照你看為好的去做吧!可以留到兒子斷了奶,願耶和華應驗他的話。」於是婦人留在家裏乳養兒子,直到他斷了奶。
1:24 斷奶之後,她就帶着孩子,連同一頭三歲的公牛( [ 1.24] 「一頭三歲的公牛」是根據死海古卷、七十士譯本和其他古譯本;原文是「三頭公牛」。),一伊法細麵( [ 1.24] 「一伊法細麵」:七十士譯本和其他古譯本是「餅和一伊法細麵」。),一皮袋酒,上示羅耶和華的殿去。那時,孩子還小。
1:25 他們宰了公牛,就領孩子到以利面前。
1:26 婦人說:「我主啊,請容許我說,我向你,我的主起誓,從前在你這裏站着祈求耶和華的那婦人就是我。
1:27 我祈求為要得這孩子,耶和華已將我向他所求的賜給我了。
1:28 所以,我將這孩子獻給耶和華,使他終生歸給耶和華。」 他就在那裏敬拜耶和華。



上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


《和合本2010》©2010版權屬於香港聖經公會,由香港聖經公會授權使用
其他經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。