現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
以賽亞書


上帝應許拯救他的子民

43:1 雅各啊,創造你的耶和華,
以色列啊,造成你的那位,
現在如此說:
「你不要害怕,因為我救贖了你;
我曾提你的名召你,你是屬我的。

43:2 你從水中經過,我必與你同在,
你渡過江河,水必不漫過你;
你在火中行走,也不被燒傷,
火焰必不燒着你身。

43:3 因為我是耶和華-你的上帝,
以色列的聖者-你的救主;
我使埃及作你的贖價,
使古實西巴代替你。

43:4 因我看你為寶貝為尊貴;
又因我愛你,
所以使人代替你,
使萬民替換你的生命。

43:5 你不要害怕,因我與你同在;
我必領你的後裔從東方來,
又從西方召集你。

43:6 我要對北方說,交出來!
對南方說,不可扣留!
要將我的兒子從遠方帶來,
將我的女兒從地極領回,

43:7 就是凡稱為我名下的人,
是我為自己的榮耀創造的,
是我所塑造,所做成的。」


以色列是耶和華的見證人

43:8 你要將有眼卻瞎、
有耳卻聾的民都帶出來!

43:9 任憑萬國聚集,
任憑萬民會合。
他們當中誰能說明,
並將先前的事指示我們呢?
讓他們帶來見證,顯明他們有理,
看是否聽見的人會說:「果然是真的。」

43:10 你們是我的見證,
是我所揀選的僕人,
為了要使你們知道,且信服我,
又明白我就是耶和華。
在我以前沒有任何被造的真神,
在我以後也必沒有。
這是耶和華說的。

43:11 我,惟有我是耶和華;
除我以外沒有救主。

43:12 我曾指示,我曾拯救,我曾說明,
並沒有外族的神明( [ 43.12] 「外族的神明」:原文是「外族」。)在你們中間。
你們是我的見證,
我是上帝。
這是耶和華說的。

43:13 自有日子以來,我就是上帝,
誰也不能救人脫離我的手。
我要行事,誰能逆轉呢?


逃離巴比倫

43:14 耶和華-你們的救贖主、
以色列的聖者如此說:
「因你們的緣故,
我已派遣人到巴比倫去;
要使迦勒底人都如難民,
坐自己素來宴樂的船下來。

43:15 我是耶和華-你們的聖者,
是創造以色列的,是你們的君王。」

43:16 那在滄海中開道,
在大水中開路,
使戰車、馬匹、軍兵、勇士一同出來,
使他們仆倒,不再起來,
使他們滅沒,好像熄滅之燈火的耶和華如此說:

43:17 併於上節
43:18 「你們不要追念從前的事,
也不要思想古時的事。

43:19 看哪,我要行一件新事,
如今就要顯明,你們豈不知道嗎?
我必在曠野開道路,
在沙漠開江河( [ 43.19] 「江河」:死海古卷是「路徑」。)。

43:20 野地的走獸要尊敬我,
野狗和鴕鳥也必尊敬我。
因我使曠野有水,
使沙漠有河,
好賜給我的百姓、我的選民喝。

43:21 這百姓是我為自己造的,
為要述說我的美德。」


以色列人的罪惡

43:22 雅各啊,你並沒有求告我;
以色列啊,你倒厭煩我。

43:23 你並沒有將你的羊帶來獻給我做燔祭,
也沒有用牲祭尊敬我;
我未曾因素祭使你操勞,
也沒有因乳香使你厭煩。

43:24 你沒有用銀子為我買香菖蒲,
也沒有用祭物的油脂使我飽足;
倒使我因你的罪惡操勞,
使我因你的罪孽厭煩。


43:25 我,惟有我為自己的緣故塗去你的過犯,
我也不再記得你的罪惡。

43:26 你儘管提醒我,讓我們來辯論;
儘管陳述,自顯為義。

43:27 你的始祖犯罪,
你的師傅違背我;

43:28 因此,我要凌辱聖所的領袖( [ 43.28] 「我要…領袖」:七十士譯本是「領袖們褻瀆了我的聖所,於是我要」。),
使雅各遭毀滅,
使以色列受辱罵。」




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


《和合本2010》©2010版權屬於香港聖經公會,由香港聖經公會授權使用
其他經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。