現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
以賽亞書


以色列—萬國之光

49:1 諸海島的人哪,你們來聽!
遠方的人哪,你們都聽我吧!
我出生以前,上主已經選召我;
我未出母胎,他已指名呼喚我。

49:2 他使我的話銳利如劍;
他親手保護我。
他把我造成像尖銳的箭一般,
隨時可以發射。

49:3 他對我說:以色列啊,你是我的僕人;
大家要因著你而讚美我。


49:4 我說:我努力工作,可是毫無效果;
我用盡力氣,仍然一事無成。
但是我可以信賴上主為我伸冤;
上帝會照我的行為獎賞我。


49:5 在我出生以前,
上主已經指派我作他的僕人;
我要領回他的子民雅各
領回四散各地的以色列人民。
上主賜給我光榮;
上帝是我力量的來源。


49:6 上主對我說:
我的僕人哪,我給你一項重要的任務:
我要你復興雅各的各支族,
領回以色列的子孫。
我還要你成為萬國之光,
使我的救恩普及天下。

49:7 以色列的救贖者、神聖的上帝這樣說:
那受人蔑視、
為萬國所痛恨、
被統治者奴役的人哪,
君王將在你面前起立致敬,
權貴也將向你下拜。

這事一定成就,
因為以色列神聖的上帝選召了你;
上主必持守他自己的應許。


耶路撒冷的重建

49:8 上主對他的子民這樣說:
悅納你的時候一到,我就垂聽你;
拯救你的時機一來,我就幫助你。
我要保護你,看顧你,
藉著你與萬民立約。
我要讓你返回那荒廢了的地方,
讓你重建家園。

49:9 我要對被俘的說:你們自由了!
對黑暗中的人說:你們重見光明吧!
他們會像羊一樣在草地上吃草;
高山就是牠們的草場。

49:10 他們不飢不渴。
炎陽烈日不傷害他們;
因為那愛他們的要帶領他們;
他要引導他們到有泉水的地方。


49:11 我要在高山上開闢道路,
造一條大道給我的子民。

49:12 我的子民會從遠方來;
從西,從北,又從南方的希尼來。


49:13 諸天哪,要歌唱!大地啊,要歡呼!
群山哪,要大聲頌揚!
因為上主要安慰他的子民,
要憐憫他受苦的子民。


49:14 但是耶路撒冷的居民說:
上主已經遺棄我們!
我們的主已經忘了我們!

49:15 因此,上主回答:
母親會忘記她吃奶的嬰兒嗎?
她會不愛親生的兒子嗎?
縱使母親忘記自己的孩子,
我也不會忘記你!

49:16 耶路撒冷啊,我絕不會忘記你;
我把你的名字刻在手心上。


49:17 要重建你的人快要來了;
要毀滅你的人快離開了。

49:18 舉目觀看你周圍發生的事:
你的同胞已經集合,
他們要回老家來了!
我指著我的生命保證:
你會以自己的同胞為榮,
正像新娘誇耀她的珠寶。


49:19 你的故國曾遭破壞摧殘;
現在它容納不下回歸的人。
從前侵略你的人將遠離你。

49:20 有一天,那些在流亡中出生的人要對你說:
這塊土地實在太小了;
我們需要更大的地方!

49:21 那時你會對自己說:
誰替我生了這許多孩子?
我的孩子都夭折,我已斷了生機;
我逃亡在外,到處流浪,
是誰帶大了這些孩子呢?
我孤苦伶仃;
這些孩子從哪裡來呢?

49:22 至高的上主對他的子民說:
我要向列國示意,
向萬民發訊號;
他們要抱著你的兒子,
背著你的女兒回來。

49:23 列國的君王要作你兒女的養父;
他們的王后要作你孩子的奶媽。
他們要在你面前跪拜,
舔你腳上的灰塵。
那時候你就知道我是上主;
等候我幫助的人絕不失望。


49:24 你能從勇士手中奪走戰利品嗎?
你能從征服者手中搶救俘虜嗎?


49:25 上主這樣回答:
這樣的事快發生了。
勇士手裡的俘虜將被搶救;
暴君手中的戰利品將被奪走。
我要敵對你的仇敵;
我要拯救你的兒女。

49:26 我要使壓迫你的人互相殘殺;
他們因喝自己的血醉倒。
那時候普天下都會知道,
我是拯救你的上主;
我是你的救贖主,
以色列大能的上帝。




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。
Fonts(Version 3.1) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型3.1版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。