| 章節 | 現代台語漢字2021版經文 |
| 69:1 | 大闢的詩，交互聖樂長；調，用「百合花」。 祈求幫贊 上帝啊，求你救我， 因為水已經淹到我的頷頸。 |
| 69:2 | 我陷落去深的土糜，腳踏𣍐著實地；
我落到深的水內，大水淹密我。 |
| 69:3 | 我因為喉叫厭倦，我的嚨喉焦去；
我因為聽候上帝，目睭花。 |
| 69:4 | 無理由怨恨我的人比我的頭毛較多；
無緣無故對敵我欲毀滅我的人非常強猛。 我無偷提，竟然著還。 |
| 69:5 | 上帝啊，你知我偌呢愚戇；
我無對你隱瞞我的罪過。 |
| 69:6 | 至高上主 — 萬軍的統帥，
求你毋通互仰望你的人因為我致到見笑； 以色列的上帝啊， 求你毋通互尋求你的人因為我受凌辱。 |
| 69:7 | 我為著你的緣故受詈罵，
滿面見笑。 |
| 69:8 | 我的兄弟看我做生份人；
我的同胞看我做外國人。 |
| 69:9 | 我為著你的殿心火熱，歸個人攏互吞落去；
詈罵你的人的詈罵攏落佇我身上。 |
| 69:10 | 我痛心流目屎，禁食，
反轉受眾人凌辱。 |
| 69:11 | 我用麻布做衫穿；
人反轉用我做笑談。 |
| 69:12 | 坐佇城門口的人用我做話題；
醉漢用我做歌曲。 |
| 69:13 | 毋拘我受接納的時，上主啊，我對你祈禱；
上帝啊，求你照你豐盛的慈愛， 照你真實可靠的拯救來應我。 |
| 69:14 | 求你救我脫出土糜，互我無沉落去；
求你救我脫離怨恨我的人，互我脫出深的水。 |
| 69:15 | 求你毋通容允大水淹密我；
毋通容允深淵吞食我， 毋通容允陷坑蓋密我。 |
| 69:16 | 上主啊，因為你有至大的慈愛，求你應我；
求你照你豐盛的慈悲越過來看我。 |
| 69:17 | 毋通面越走毋看你的僕人；
我佇患難的中間，求你趕緊來應我。 |
| 69:18 | 求你倚近我來救贖我；
求你救我脫離我的對敵。 |
| 69:19 | 我受著的詈罵、見笑、凌辱，你攏知；
敵對我的人你攏識。 |
| 69:20 | 詈罵互我的心碎，互我充滿憂悶。
我向望人同情，毋拘一個都無； 向望人安慰，嘛尋無。 |
| 69:21 | 𪜶提苦膽互我做食物；
我嘴焦，𪜶用醋互我飲。 |
| 69:22 | 願𪜶的宴席變做𪜶家己的羅網；
願𪜶的繁榮安定變做陷阱。 |
| 69:23 | 願𪜶的目睭花，𣍐看見；
願你互𪜶的腰惙𣍐停。 |
| 69:24 | 願你的痛恨摒佇𪜶的身上，
互你烈烈的受氣趇著𪜶。 |
| 69:25 | 願𪜶徛起的所在拋荒；
願𪜶的布棚無人住。 |
| 69:26 | 因為𪜶窘迫許個互你拍的人；
𪜶加添你拍傷的人的痛苦。 |
| 69:27 | 願你給𪜶罪上加罪；
毋通互𪜶無受定罪。 |
| 69:28 | 願你給𪜶的名對活命冊擦消，
毋通列佇義人的名單。 |
| 69:29 | 總是我困苦憂傷；
上帝啊，因為你的救恩求你給我安置佇高的所在。 |
| 69:30 | 我欲用詩歌稱讚上帝的名，
嘛欲用感謝尊伊做大。 |
| 69:31 | 按呢做會互上主歡喜，
比獻牛，獻有角有蹄的牛閣較好。 |
| 69:32 | 困苦的人看見會歡喜；
尋求上帝的人的心會活起來。 |
| 69:33 | 因為上主聽散赤人的祈求，
無看輕為著伊受關監的人。 |
| 69:34 | 願天及地稱讚伊，
海及彼內面一切的動物攏稱讚伊。 |
| 69:35 | 因為上帝欲救錫安，重建猶大的城；
𪜶會得著應允的地做產業，佇遐徛起。 |
| 69:36 | 伊的僕人的後代會承受彼個地；
疼伊的人會佇遐住落去。 |