章節 | 現中2019版經文 |
42:1 | 約瑟的兄弟到埃及買糧 雅各一聽到埃及有糧食,就對兒子們說:「你們為什麼不想些辦法呢? |
42:2 | 聽說埃及有糧,你們去買些回來吧,免得我們都餓死。」 |
42:3 | 於是,約瑟的十個哥哥都到埃及去買糧。 |
42:4 | 但是雅各沒有讓約瑟的親弟弟便雅憫跟他們一道去,因為雅各怕他遇到災害。 |
42:5 | 雅各的兒子們和其他的人都去買糧,因為迦南地區也有饑荒。 |
42:6 | 約瑟作埃及的首相,負責把糧食賣給各地來的人。因此,約瑟的哥哥們來到他面前,俯伏在地上叩拜。 |
42:7 | 約瑟一看見哥哥們就認出他們,可是他假裝不認識,嚴厲地問他們:「你們是從哪裡來的?」 他們回答:「我們是從迦南來買糧的。」 |
42:8 | 約瑟認得哥哥們;他們卻不認得他。 |
42:9 | 他想起從前自己做過的夢,就故意對他們說:「你們是探子,是來偵察我國虛實的。」 |
42:10 | 他們回答:「我主啊,僕人不是探子,是來貴國買糧的。 |
42:11 | 我們都是親兄弟,是老實人,不是探子。」 |
42:12 | 約瑟堅持說:「不!你們是來偵察我國虛實的。」 |
42:13 | 他們說:「我主啊,僕人本來有十二個兄弟,是同一個父親生的;他住在迦南。最小的弟弟跟我們的父親在一起,還有一個弟弟不在了。」 |
42:14 | 約瑟再堅持:「不!我剛才說過了,你們的確是探子。 |
42:15 | 我要試一試你們誠實不誠實。我指著王的名發誓:除非你們把最小的弟弟帶到這裡來,我絕不准你們離開。 |
42:16 | 你們要派一個人去帶他來;其餘的人監禁在這裡,等你們證實了所說的話。不然,我指著王的性命發誓,你們都是探子。」 |
42:17 | 於是他把他們拘禁了三天。 |
42:18 | 第三天,約瑟對他們說:「我是敬畏上帝的,如果你們接受我的條件,我就饒你們的命。 |
42:19 | 為要證實你們是誠實人,你們得留下一個人在監獄裡當人質;其餘的人可以回去,把你們買的糧食帶回去給飢餓的家人, |
42:20 | 然後把最小的弟弟帶到我這裡來。這樣可以證明你們的話真實,你們就不至於被處死。」 他們接受了這條件, |
42:21 | 彼此說:「當初我們陷害弟弟,現在受報應了!我們看見他的痛苦,他向我們哀求,我們不加理會!因此我們遭遇這災難。」 |
42:22 | 呂便說:「我勸你們不要傷害那孩子,你們不聽;現在這血債該我們來還了。」 |
42:23 | 約瑟聽懂他們的話,他們卻不曉得他懂,因為他跟他們談話都有人翻譯。 |
42:24 | 約瑟轉身退去,哭了一陣,然後回來,挑出西緬,當著他們的面把他綁起來。 |
42:25 | 約瑟的哥哥們回迦南 約瑟吩咐人把哥哥們的袋子裝滿糧食,把錢放回各人的袋子裡,又替他們準備旅途的食物。一切都準備妥當, |
42:26 | 他們就把買來的糧食馱在驢背上,離開了。 |
42:27 | 在過夜的地方,他們當中有一個人打開袋子要餵驢,發現錢還在袋裡, |
42:28 | 就對兄弟們說:「他們把錢還給我了!你看,就在我袋子裡!」他們都驚惶失措,戰戰兢兢地說:「上帝為什麼這樣待我們呢?」 |
42:29 | 他們回到迦南,到父親那裡,把經過的事一一告訴他。 |
42:30 | 他們說:「埃及首相嚴厲地對我們說話,指責我們是去偵察他們的國家。 |
42:31 | 我們回答:『我們是老實人,不是探子; |
42:32 | 我們一共有十二個兄弟,都是同一個父親生的。有一個弟弟不在了,最小的弟弟留在迦南陪伴父親。』 |
42:33 | 那首相卻說:『我要試一試你們誠實不誠實。你們要留一個人在這裡,其餘的可以回去,把糧食帶回去給飢餓的家人, |
42:34 | 然後把最小的弟弟帶到我這裡來。這樣我就相信你們是誠實人,不是探子。我會把你們的兄弟還給你們;你們也可以在這裡居留,做買賣。』」 |
42:35 | 後來,他們把糧食倒出來的時候,個個都發現自己的錢包還在袋子裡。他們和父親一看見錢包,都很害怕。 |
42:36 | 雅各對他們說:「你們要我失掉所有的兒子嗎?約瑟完了!西緬也完了!現在你們要把便雅憫帶走!災殃都歸到我身上來!」 |
42:37 | 呂便向他父親保證說:「如果我不把便雅憫帶回來,你可以殺我那兩個兒子。把小弟弟交給我照顧,我一定帶他回來。」 |
42:38 | 但是雅各說:「我這個兒子不可跟你們去!他親哥哥死了,現在只剩下他一個人!他在路上可能遇到意外的事。你們要我白髮蒼蒼、悲悲慘慘地進墳墓嗎?」 |
43:1 | 約瑟的兄弟帶便雅憫到埃及 迦南地區的饑荒越來越嚴重。 |
43:2 | 雅各一家人吃完了從埃及買回來的糧食;雅各對兒子們說:「你們再去買些糧食回來。」 |
43:3 | 猶大對父親說:「那個人嚴厲地警告我們,除非我們帶小弟弟一起去,就不准再去見他。 |
43:4 | 你若肯讓小弟弟跟我們一道去,我們就去替你買糧食; |
43:5 | 因為那人說過,除非我們帶小弟弟一起去,就不准再去見他。」 |
43:6 | 雅各說:「你們為什麼這樣為難我呢?何必告訴那人你們還有一個弟弟呢?」 |
43:7 | 他們回答:「那人不斷地查問我們和家裡的事:『你們的父親還健在嗎?還有其他的兄弟沒有?』我們不得不回答他;我們怎麼知道他要我們帶小弟弟去呢?」 |
43:8 | 猶大對父親說:「把孩子交給我,我們立刻出發,這樣我們一家老少就不至於餓死。 |
43:9 | 我親自作保,願負全部責任。我若不把他平平安安地帶回來,交還給你,我願意終生擔受罪責。 |
43:10 | 要不是耽延,我們已經來回兩次了。」 |
43:11 | 他們的父親說:「既然該這麼做,你們就帶些松脂、蜂蜜、香料、沒藥、榧子、杏仁等本地的特產當禮物送給首相。 |
43:12 | 你們也要帶雙倍的錢去,因為你們該把上次在袋子裡發現的錢歸還;那可能是弄錯了的。 |
43:13 | 你們把弟弟帶走,立刻去見那人。 |
43:14 | 願全能的上帝使他憐恤你們,讓便雅憫和另一個兄弟回來。至於我,如果命該喪子就喪子吧!」 |
43:15 | 於是,他們帶了禮物、雙倍的錢,和便雅憫出發往埃及去。他們到了埃及,去見約瑟。 |
43:16 | 約瑟看見便雅憫跟他們同來,就對管家說:「把這些人帶到我家裡;中午他們要跟我一起吃飯。你們宰一頭牲畜,準備筵席。」 |
43:17 | 管家遵命把他們帶到約瑟家裡。 |
43:18 | 他們因為被領到約瑟家裡,就都很害怕,心裡想:「一定是為了上次我們袋子裡發現的那些錢,我們才被帶到這裡來。他們也許會突然襲擊我們,搶走我們的驢,強迫我們作他的奴隸。」 |
43:19 | 因此,他們一到門口,就對管家說: |
43:20 | 「先生!請聽:上次為了買糧食,我們到這裡來過。 |
43:21 | 我們回家,在路上過夜時,打開袋子,各人都發現自己的錢如數在袋子裡。現在我們把這些錢帶回來,要歸還給你。 |
43:22 | 我們另外帶錢來買糧;我們不曉得上次誰把錢放回我們袋子裡。」 |
43:23 | 管家說:「不要焦急,不要害怕,一定是你們的上帝,你們父親的上帝,把那些錢放回你們的袋子裡的;你們的錢我早已收下。」接著他把西緬帶出來交給他們。 |
43:24 | 管家領他們到屋子裡,給他們水洗腳,又餵他們的驢。 |
43:25 | 他們把禮物準備好,等中午約瑟回來的時候送給他;因為他們得到通知,他們要跟約瑟一起吃飯。 |
43:26 | 約瑟回到家裡,他們就把禮物帶進去,呈獻給他,向他跪拜。 |
43:27 | 約瑟問他們好,接著又問:「你們向我提起過你們年老的父親,他老人家可好?還健在嗎?」 |
43:28 | 他們回答:「你的僕人—我們的父親還健在。」於是又向他跪拜。 |
43:29 | 約瑟看見自己的弟弟便雅憫,就說:「這就是你們告訴過我那最小的弟弟嗎?孩子啊,願上帝賜福給你!」 |
43:30 | 約瑟一見到自己的弟弟,心裡非常激動,幾乎當眾哭了起來。於是他離開他們,避進自己的房間,哭了一陣。 |
43:31 | 他洗了臉再出來,抑制自己的感情,命令開飯。 |
43:32 | 約瑟自己坐一席,他的兄弟們另坐一席。參加筵席的埃及人另有一席,因為埃及人認為跟希伯來人同桌吃飯是有失尊嚴的事。 |
43:33 | 兄弟們面對著約瑟坐席,坐位都按照長幼次序安排。這樣的安排使他們覺得很奇怪,彼此對望。 |
43:34 | 菜是從約瑟那一桌分給他們的;便雅憫分到的是別人的五倍。他們跟約瑟一起吃喝,非常快樂。 |