章節 | 現中1995版經文 |
9:1 | 掃羅遇見撒母耳 有一個便雅憫支族的人,名叫基士;他是亞別的兒子,洗羅的孫子,屬於亞斐亞宗族,比歌拉家的人。基士有錢有地位。 |
9:2 | 他有一個兒子名叫掃羅,是一個英俊的少年。掃羅比任何以色列人高出一個頭,也更英俊。 |
9:3 | 基士有幾匹驢走丟了;他對掃羅說:「你帶一個僕人一起去找驢吧!」 |
9:4 | 他們走遍了以法蓮山區和沙利沙地區,但沒有找到。他們繼續找,穿過沙琳地區,驢也不在那裏。於是他們到便雅憫地區去找,還是找不到。 |
9:5 | 最後,他們到了蘇弗,掃羅對他僕人說:「我們回去吧!恐怕我父親不再為驢擔心,反而開始為我們擔心了。」 |
9:6 | 僕人說:「等一下。這裏有一個神的人,受大家敬重,因為他所說的每一件事都實現。我們去問他吧,說不定他會告訴我們到哪裏去找驢。」 |
9:7 | 掃羅說:「如果我們去見他,我們有甚麼東西好送給他呢?我們袋裏已經沒有食物,沒有甚麼東西好送給他了。」 |
9:8 | 僕人說:「我有一個小銀幣。我可以送他,他會告訴我們到哪裏去找驢。」 |
9:9 | 掃羅說:「好主意!我們去吧。」他們就往神的人所住的地方去。他們走上山坡、要進城的時候遇見幾個女孩子出來打水,就問她們:「先見在城裏嗎?」 (那時候,先知被稱為先見。如果有人要求問上帝,就說:「我們去見先見吧!」) |
9:10 | 併於上節 |
9:11 | 併於上節 |
9:12 | 女孩子回答:「是的,他在城裏。其實,他正在你們前面呢!如果你們走快一點,可以趕上他,一進城就會找到他。他今天到城裏來,因為民眾要在山坡的祭壇上獻祭。民眾必須等他來,因為他得先為祭物祝福,他們才可以吃東西。如果你們現在就去,可以在他上山吃東西以前找到他。」 |
9:13 | 併於上節 |
9:14 | 掃羅和他的僕人繼續往前走,快進城的時候,看見撒母耳正朝著他們這方向走來,要到敬拜的場所去。 |
9:15 | 掃羅還沒有到的前一天,上主曾經指示撒母耳: |
9:16 | 「明天這時候,我會差一個便雅憫支族的人到你這裏來。你要用油膏他,立他作我子民以色列的統治者。他會保護他們,救他們脫離非利士人的手。我看見了我的子民在受苦;我聽見了他們的哀求。」 |
9:17 | 撒母耳看見掃羅的時候,上主對他說:「這個人就是我告訴你的那人;他將治理我的子民。」 |
9:18 | 那時撒母耳來到城門邊;掃羅上前問他:「請問,先見住在哪裏?」 |
9:19 | 撒母耳回答:「我就是先見。你先走吧,先到敬拜的場所去。今天你們兩人要跟我一起吃飯;明天早晨我會回答你所有的問題,然後送你上路。 |
9:20 | 至於三天前丟了的那幾匹驢,你不用擔心,已經找到了。但是,以色列人民渴求的是誰呢( 「以色列人民渴求的是誰呢」或譯「誰能得到以色列中最令人渴慕的呢」。)?就是你─你和你父親的家族。」 |
9:21 | 掃羅回答:「我屬於便雅憫支族,是以色列中最小的。我家又是這支族中最微不足道的一家。你為甚麼對我說這樣的話呢?」 |
9:22 | 撒母耳領掃羅和他的僕人到大房間裏,讓他們坐首位。那裏一共有三十位客人,大家都入席了。 |
9:23 | 撒母耳對廚子說:「把我吩咐你留下來那塊肉拿來。」 |
9:24 | 廚子就把那塊特選的腿肉拿來,放在掃羅面前,撒母耳( 「撒母耳」是根據一些古譯本,希伯來文是「他」(即廚師)。)說:「這是為你留下的肉。吃吧!我特意留下來,要當著客人面前給你的。」 那天,掃羅跟撒母耳一起吃飯。 |
9:25 | 他們從敬拜的場所回城以後,有人為掃羅在屋頂( 「屋頂」:當時的屋頂是平台,人睡在屋頂上是平常的事。)上預備好床鋪( 「有人……床舖」是根據一古譯本,希伯來文是「他跟掃羅說話」。); |
9:26 | 他就在那裏睡覺( 「他就在那裏睡覺」是根據一些古譯本,希伯來文是「他們很早就起來」。)。
撒母耳膏立掃羅作統治者 天亮的時候,撒母耳到屋頂喊掃羅:「起來!我送你上路吧。」掃羅起來,跟撒母耳一起到街上去。 |
9:27 | 他們到了城邊,撒母耳對掃羅說:「叫你的僕人先走。」僕人走後,撒母耳說:「在這裏停一下,我要把上帝的話告訴你。」 |