現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 著作權聲明 使用授權書PDF版 使用授權書Word版
約伯記

41:1 你能用魚鉤釣上海怪,
或用繩子綁住牠的舌頭嗎?

41:2 你能用繩子穿牠的鼻孔,
或用鉤子穿過牠的腮骨嗎?

41:3 牠會哀求你釋放牠,
或向你乞憐嗎?

41:4 牠會跟你立約,
同意永遠服事你嗎?

41:5 你能拿牠當小鳥玩嗎?
你能把牠繫住,給你的幼女玩嗎?

41:6 漁夫們能拿牠當貨物論價嗎?
商人能把牠割碎了出售嗎?

41:7 你能用捕魚的長矛戳穿牠的皮,
或用魚叉刺透牠的頭嗎?

41:8 你用手按牠一次就不敢再碰牠;
你永不忘記跟牠搏鬥的艱險!


41:9 看見過海怪的人都嚇壞了;
沒有不喪膽而仆倒的。

41:10 牠一被激動,凶猛異常;
沒有人敢在牠面前站立。

41:11 誰能攻打牠而仍然安全呢?
普天之下沒有人做得到哇!


41:12 讓我告訴你關於海怪的肢體,
說明牠如何龐大強壯。

41:13 誰能剝掉牠的外衣,
或戳穿牠所穿的鎧甲( 「鎧甲」是根據一古譯本,希伯來文是「馬籠頭」。)?

41:14 誰能叫牠張開腮頰,
搖動牠那令人恐怖的牙齒?

41:15 牠的背( 「背」是根據一些古譯本,希伯來文是「誇耀」或「 驕傲」。)用一排排鱗甲組成,
牢牢地結合在一起,像石頭堅硬。

41:16 每一片鱗甲結連著另一片,
一點點空氣都透不進去。

41:17 它們互相膠結,
任何東西都不能把它們拉開。

41:18 牠打噴嚏就發出光來;
牠的眼睛像東升的旭日明亮。

41:19 從牠口中噴出火燄,
火星飛迸出來。

41:20 從牠鼻孔冒出煙來,
像雜草在鍋底下燃燒的煙。

41:21 牠吹氣使火燃燒;
從牠口中噴出火燄。

41:22 牠的頸項堅硬有力;
凡遇見牠的都驚恐。

41:23 牠的膚甲全無弱點,
就像鐵皮一樣堅硬。

41:24 牠的心像石頭一樣結實,
像磨石一樣頑強。

41:25 牠一起來,連勇士( 「勇士」或譯「神明」。)也恐懼,
以至於驚惶失措。

41:26 刀劍不能傷害牠;
鎗矛、箭矢也不能擊傷牠。

41:27 牠把鐵當作乾草,
把銅當作爛木。

41:28 弓箭不能趕走牠;
牠看彈石如碎稭。

41:29 在牠眼中,棍棒無異禾稭;
牠嗤笑飛來的標槍。

41:30 牠的肚皮像尖銳的瓦片;
它們像釘耙一樣,翻動泥土。

41:31 牠攪動海洋,如水滾沸,
又像鍋裏的油沸騰。

41:32 牠游過的地方留下一道發亮的波紋;
牠使海水變成白色的泡沫。

41:33 地上沒有其他動物可跟牠相比;
牠是無所畏懼的動物。

41:34 牠連最高傲的動物也不放在眼裏;
牠是一切野獸的王。




上一章 下一章 [ 條列 | 表格 | 整段 ]
現中2019版現中1995版新標點和合本上帝版新標點和合本神版和合本2010上帝版和合本2010神版呂振中譯本委辦譯本四福音書共同譯本賽德克語聖經阿美語聖經2019版阿美語聖經1997版台語漢字本聖經現代台語漢字2021版現代台語羅馬字2021版現代台語羅馬字2013版現代台語漢字2013版現代客語譯本漢字現代客語譯本羅馬字ESVKJV布農語聖經卑南語聖經泰雅爾語聖經鄒語聖經太魯閣語聖經魯凱語聖經萬山魯凱語馬可福音茂林魯凱語馬可福音多納魯凱語馬可福音達悟語聖經
重新查詢


經文由台灣聖經公會提供, 不超過500節經文的使用權無須預先獲得批准,但請註明版權所屬。檢索技術與程式由 CBOL計畫提供,網站與資料庫資源由 信望愛資訊中心提供。

《現中修訂版》之替代字:「著」代替「」、「敘」代替「」、「毀」代替「」、「犁」代替「」
Fonts(Version 2024) by Open Han, Copyright (c) 2016 by UBS Open Han Bible Project. ; © 2003-2014 SIL International, all rights reserved. Provided by SIL's Non-Roman Script Initiative. 漢字字型2024版由聯合聖經公會Open Han Bible Project提供,羅馬字字型由SIL International免費授權提供,謹此致謝。使用者需遵守著作權聲明以免蹈法。